La maire socialiste de Zurich veut le droit de vote communal pour les étrangers “Puisque les étrangers sont nombreux, ce serait démocratiquement souhaitable”

Le parlement du canton de Zurich a soutenu lundi une initiative de l'exécutif de la ville de Zurich demandant l'introduction du droit de vote au niveau communal pour les étrangers. Ce n'est qu'une première étape. Si le parlement accepte un projet de loi, le peuple aura le dernier mot. [...]

Seraient concernés les étrangers résidant depuis au moins deux ans dans une commune.

La maire de Zurich, Corine Mauch [NDLR : il s'agit évidemment d'une socialiste], est venue défendre l'initiative devant le parlement cantonal. Compte tenu du nombre important d'étrangers dans le canton et dans la ville de Zurich, il serait démocratiquement souhaitable que des décisions politiques soient soutenues par un plus grand nombre de citoyens, a-t-elle déclaré.

[...]

24 Heures

 


 

Agression homophobe à Zurich : “Les agresseurs parlaient allemand avec un accent étranger”

Le soir du Nouvel An, J. S.* (24 ans) et son ami gay (19 ans) ont voulu sortir pour célébrer la nouvelle année. Vers 2 heures du matin, ils ont pris un verre dehors près du club gay "Heaven" à Zurich Niederdorf.

«Tout à coup, quatre types sont venus vers nous. Ils nous ont demandé si nous étions gay», déclare S. au site 20 Minuten. Il a répondu par l’affirmative à la suite de quoi ils lui ont soudain jeté la boisson au visage. Puis tout s’est passé très vite : «Ils m’ont frappé moi et mon ami, et quand nous étions sur le sol, ils nous ont piétinés.»

Ils ont réussi à s’enfuir - malgré la douleur. Les agresseurs les auraient poursuivis et auraient continué à les frapper. «Finalement, ils nous ont laissés et ont attaqué d’autres gays», explique-t-il.

Personne n'est venu à notre secours

Ils ont alors alerté la police et se sont rendus aux urgences de l'hôpital universitaire à l'aide d'une ambulance. "Je craignais que mon nez ne soit cassé parce que je saignais abondamment. Heureusement, ce n'est pas le cas." Mais sa lèvre était enflée et il avait de fortes douleurs au niveau de la nuque à cause des coups de pied [NDLR : ces coups portés à la tête lorsque les victimes se trouvent au sol sans défense sont caractéristiques de certaines ethnies]. Son ami avait une plaie ouverte sous l'œil et ressentait des douleurs au niveau du dos.

«Nous avions imaginé le début de la nouvelle année autrement», déclare S. Le jeune homme de 24 ans affirme qu'ils ont porté plainte immédiatement après l'agression. «Aujourd’hui, nous sommes encore allés au poste de police et nous avons fait une longue déclaration.»

S. estime que les agresseurs devaient avoir environ 20 ans. Ils parlaient allemand avec un accent étranger. Aucune personne présente n'est intervenue. "Ils ont dû avoir peur parce que j'étais couvert de sang."

[...]

Traduction libre Schwarze Roses pour Les Observateurs.ch

20Minuten.ch


Rappels :

Simonetta Sommaruga: « La Suisse sera toujours plus multiculturelle »

Le socialiste Alain Berset veut agir avec fermeté et rapidité contre le racisme des Suisses. « La diversité est une richesse pour la Suisse. »

Pour l’UDC Guy Parmelin, « La diversité culturelle de la Suisse la rend plus forte »

 

 

 

 

Zurich : Au nom de l’égalité, 2 élues écologistes refusent de nommer une place Köbi-Kuhn

Deux élues écologistes entendent rétablir l'égalité dans les rues des bords de la Limmat avant d'honorer l'ancien sélectionneur de l'équipe de Suisse de football.

Katharina Prelicz-Huber et Elena Marti ont déposé un postulat au Législatif local demandant que l'on vise d'abord l'égalité hommes-femmes dans les noms de rues et places des bords de la Limmat.

[...]

20min.ch

Zurich : Grosse opération policière après un blessé par balles

Un lecteur affirme avoir vu depuis son balcon, trois hommes prendre en chasse un quatrième. «Quand ils l'ont rattrapé, ils l'ont forcé à s'allonger au sol et l'un des poursuivants lui a tiré dessus trois ou quatre fois avec un pistolet.» La victime se serait ensuite éloignée en boitant.

La police cantonale a confirmé qu'elle avait été contactée peu après 15 heures par un homme qui se disait poursuivi. Les officiers, qui se sont rendus sur place, ont découvert la victime grièvement blessée par balles au thorax. Il s'agirait d'un Allemand de 32 ans [...]

20Min.ch

Zurich : des extrémistes de gauche agressent deux UDC (Roger Köppel et Christoph Mörgeli) dans un café

La presse alémanique (comme ici ou ici ou encore ici) et la presse tessinoise (ici) parlent d'extrémistes de gauche alors que le 20 Minutes romand utilise hypocritement le terme de "militants antiracistes".

Ainsi l'agression devient magiquement "légitime" dans l'esprit de la gauche.

**********

Christoph Mörgeli et Roger Köppel, qui est aussi le rédacteur en chef de l'hebdomadaire Weltwoche, ont été expulsés mercredi dernier à coups de Milkshake du Sphères, un café branché de Zurich, par des «antiracistes et en colère». L'action a été revendiquée sur le portail Barrikade.info et sur la page Instagram de la Jeunesse Révolutionnaire de Zurich.

 

 

 

Dans le texte justifiant leur coup d'éclat, les militants s'en prennent directement au patron de l'établissement Philipp Probst, qui accueille «cyniquement» toutes les semaines des réunions de la Weltwoche, un journal de tendance droite conservatrice alors que le café se veut proche des milieux de gauche. Les activistes remarquent ainsi que des exceptions sont faites uniquement pour les journalistes, puisque'ils ont des tables attitrées chaque semaine alors que le restaurant ne prend pas de réservations, relève 20 Minuten. La «liberté d'expression» ne peut pas être un argument contre cette attaque, car Köppel et son journal «humilient les gens», justifient encore les auteurs des revendications [NDLR : Vous noterez que dans la tête de ces extrémistes, leur agression n'était pas "humiliante" du tout.]

[...]

20Min.ch / 24Heures

Nos remerciements à notre lectrice

Ancien centre d’asile de Zurich : “Il y avait des problèmes d’alcool, de violence et de drogue et la direction détournait les yeux.”

Le nouveau centre d'asile de Zurich Ouest est critiqué pour ses contrôles stricts. Toutefois, des lacunes de sécurité considérables existaient dans le centre précédent géré par la ville.

[...]

"Crime, violence régulière et chantage."

Dans le centre d'asile de Juch, il existait des problèmes de sécurité énormes, comme le montrent les recherches de la "NZZ". D'anciens employés ont parlé de crime organisé, de violences régulières et de chantage.

Parmi eux, Markus Giger, ancien chef de la sécurité du centre d'asile de Juch. "Le centre d'asile a été utilisé par des bandes criminelles comme point de transbordement de biens volés et de drogues, tandis que la direction détournait son regard", affirme-t-il. En outre, des personnes non autorisées étaient entrées et sorties de la zone et y avaient même passé la nuit.

Vol, alcool et drogues

Selon Markus Giger, certains d’entre eux ont volé à grande échelle. Malgré cela, le règlement de l’époque prévoyait que le personnel de sécurité ne pouvait fouiller les sacs que de l’extérieur, par respect pour la vie privée. Il devait également effectuer le contrôle des chambres avec modération.

Des recherches effectuées sur la base de soupçons concrets ont permis de découvrir un large éventail d'objets d'une valeur de plusieurs milliers de francs suisses - des fausses pièces d'identité et de l'argent liquide, des vêtements de marque, en passant par les appareils électroniques, de l'alcool, des drogues, notamment la cocaïne, et des médicaments. Selon Markus Giger, un autre problème consiste dans le fait que les résidents consomment souvent des quantités excessives d'alcool. Puis il y a eu la violence.

Pendant la période probatoire, Markus Giger a dû s'en aller. Son successeur, qui veut rester anonyme, a déclaré au journal que l'alcool, la drogue et la violence avaient également été un problème après le départ de Markus Giger et que des bandes de voleurs s'étaient réfugiées dans le centre d'asile jusqu'à la fin.

[...]

(Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch)

20Minuten.chNzz.ch

 

Rappels :

Zurich: La police ne cite plus l’origine des délinquants pour des raisons de « discrimination ». Ainsi en a décidé le politicien de gauche Richard Wolff.

« Jusqu’à ce que le drapeau de l’Etat islamique flotte sur Zurich » : Des djihadistes de retour en Suisse continuaient d’opérer

Zurich : Il menace de jeter son fils dans le vide et exige de pouvoir parler à un imam

Zurich : l’écriture inclusive est devenue une obligation au parlement communal. Une élue UDC s’y oppose.

Zurich : un groupe de jeunes Suisses agressés à coups de tesson de bouteille par une quinzaine d’Afghans

Suisse : la police bâtit des ponts entre les communautés pour prévenir les conflits et la radicalisation islamique.

Zurich : le multirécidiviste «Carlos» condamné à une thérapie stationnaire en milieu fermé

Réuni à Zurich, le Tribunal de district de Dielsdorf a condamné mercredi le jeune homme de 24 ans à quatre ans et neuf mois de prison. La peine est commuée en thérapie stationnaire en milieu fermé, également appelée «petit internement». Le délinquant ne peut ainsi être remis en liberté que lorsqu'il ne représentera plus un danger pour la société. Son cas est réétudié tous les cinq ans.

Dans le pénitencier de Pöschwies, à Regensdorf (ZH), le jeune détenu a passé à tabac un gardien de prison et agressé d'autres employés des lieux, des policiers et des détenus. Il a aussi saccagé du mobilier pour un montant de 40'000 francs. [...]

Le procès du récidiviste s'est déroulé en son absence. Il a refusé de s'y rendre.

[...]

20Min.ch

Zurich : Un logiciel pour répartir les élèves dans les classes afin de garantir l’égalité des chances

Un institut a mis au point un programme qui garantit l’égalité des chances en mélangeant au mieux les étudiants.

A Zurich, on constate de grandes disparités, selon les endroits, entre les jeunes qui fréquentent l’école. Ainsi, dans les quartiers privilégiés comme Zürichberg, le taux d’enfants allophones (qui parlent une autre langue que le suisse allemand) ou dont les parents ont un faible niveau de formation se situe en dessous de 20%, rapporte la «SonntagsZeitung».

[...]

Appelé à se développer, l’outil pourrait être utilisé dans le futur à Berne, Bâle, Lausanne et Genève.

20Min.ch

Zurich : Il menace de jeter son fils dans le vide et exige de pouvoir parler à un imam

Un homme déséquilibré a menacé de lâcher son enfant en bas âge dans le vide depuis la fenêtre de son appartement situé au 2e étage, jeudi à Zurich. […]

L’incident a entraîné la mobilisation d’un important effectif de policiers, de pompiers et de secouristes. Après de premières tentatives de négociation de la police, sans succès, des personnes appartenant à l’environnement de l’homme et de son épouse, âgée de 31 ans, se sont proposées pour prendre le relais. Le forcené de confession musulmane a toutefois refusé de leur parler et a exigé de pouvoir parler à un imam. Cette exigence a été satisfaite.

[…]

Bluewin.ch

Nos remerciements à Wilhou

Zurich: Un «déséquilibré» menace de jeter son fils dans le vide puis se rend

[...] Jeudi après-midi, la police a dû intervenir en nombre à Affoltern, quartier de la ville de Zurich. «Un homme était assis sur le rebord de sa fenêtre et tenait son enfant dans les bras. Il a menacé de le jeter dans le vide, pendant que l'enfant criait», raconte un témoin. Les agents dépêchés sur place ont cherché à entrer en communication avec l'homme de 45ans, qualifié de «déséquilibré». Certains de ses proches, ainsi que sa femme, sont également intervenus pour tenter de le raisonner, mais en vain. Le forcené refusait, et ne souhaitait parler qu'avec l'imam de la mosquée qu'il fréquente.

[...]

Le quadragénaire avait déjà fait parler de lui au mois de septembre. Il s'était rendu dans la cour d'une école du quartier pendant la récréation, s'était mis torse nu et avait crié «Allahou akbar» devant les élèves. Des voisins l'avaient décrit comme musulman radical et s'inquiétaient qu'il ait été libéré après avoir passé quelques jours dans un hôpital psychiatrique à la suite de cet événement. «C'est incompréhensible qu'ils l'aient laissé sortir. C'était prévisible que quelque chose se produirait à nouveau», a raconté un habitant du quartier.

[...]

article complet:

Zurich : l’écriture inclusive est devenue une obligation au parlement communal. Une élue UDC s’y oppose.

Le parlement communal a jugé non recevable une interpellation n’utilisant pas le langage épicène.

En ville de Zurich, une règle en vigueur depuis l’année dernière astreint les parlementaires à respecter l’égalité des hommes et des femmes dans la formulation de motions, postulats ou autres. Chargé de veiller au respect du règlement, le bureau du Conseil a jugé que le texte de Susanne Brunner n’était pas conforme. Il lui a demandé de le reformuler car il ne parlait que d’habitants ou d’occupants. Il aurait fallu ajouter les habitantes et les occupantes. L’élue a refusé et l’interpellation a été déclarée irrecevable. Elle a déposé une deuxième version avec pour simple modification la mention que l’usage du masculin fait aussi référence aux femmes. Pas suffisant pour obtenir gain de cause.

Criant à la censure, à une restriction de sa liberté de penser, Susanne Brunner a dénoncé ce qu’elle appelle une «police du genre». Elle a décidé de porter sa cause devant le plénum, chargé de trancher.

[...]

24heures

Canton de Zurich : un Albanais tue sa femme “Il est devenu de plus en plus religieux et fanatique.”

A Dietikon ZH, un Macédonien du Nord a tué sa femme avec une arme blanche. Il s'est ensuite enfui en Suisse orientale, où il a été arrêté peu de temps après.

Crime de sang à Dietikon ZH : Lundi après-midi, Ilir B.* (37 ans) [NDLR : le pseudo fait sans doute référence aux Illyriens albanais. Le journaliste a dû employer ce pseudo sur cette base] de Macédoine du Nord a attaqué sa femme Luiza B.* (†34 ans). L'homme a pris une arme et a tué sa femme. Dans son entourage, on dit qu'il l'a "littéralement massacrée".

Après le crime, l'homme s'est enfui en Suisse orientale. Il a emmené avec lui son petit garçon - celui-ci aurait été présent lors du crime - et l'a amené aux membres de sa famille. Peu de temps après, l'auteur a été arrêté à Trübbach SG, non loin de son ancien lieu de résidence à Sevelen SG.

Un membre de la famille de l'agresseur déclare que le couple vivait séparément. "Elle l'avait dénoncé, c'est pourquoi il ne pouvait pas voir les quatre enfants pendant un certain temps." Ce n'est que récemment qu'il a été autorisé à leur rendre visite à nouveau. Il a donc loué une chambre près du lieu de résidence.

"Il est devenu de plus en plus religieux et fanatique."

Un ami de la victime est choqué : "C'est incompréhensible et tragique." Luiza a essayé à plusieurs reprises de se séparer de lui. Il était violent et la maltraitait. Une connaissance de l'agresseur déclare : "La rumeur a circulé qu'il était violent envers sa femme. Elle lui a donné plusieurs chances, mais elle n'en pouvait plus.

Le beau-frère de l'agresseur déclare au journal BLICK : "L'acte me laisse abasourdi, je suis choqué. Ilir ne l'a pas vue depuis longtemps. Dans la famille, on dit qu'il serait devenu de plus en plus religieux et fanatique ces dernières années". Sur Internet, le Macédonien du Nord se présente en posant dans une mosquée. Probablement dans la fameuse mosquée An-Nur de Winterthur, où le couple vivait ensemble avant la séparation.

Sa femme voulait se séparer de son mari violent

Ilir B. n'acceptait pas que sa femme l'ait quitté. L'engrenage a commencé. Un voisin sur les lieux du crime a déclaré : "Le matin avant le crime, j'ai entendu l'homme crier. Il y a déjà deux semaines, j'ai entendu des disputes dans la maison d'à côté. Mais avant ça, c'était toujours calme. Un autre voisin raconte : "Dans la nuit de samedi à dimanche, il a crié fort. Il se tenait sur la route devant le pâté de maisons. Il n'arrêtait pas de crier."

La police cantonale zurichoise a déclaré qu'Ilir B. avait été arrêté en février 2018 pour violence domestique et menaces contre son épouse. L'homme avait été arrêté et finalement, il avait été interdit de contact avec sa femme. Luiza B a refusé à deux reprises une invitation avec les experts de la police spécialisée contre les violences.

[...]

(Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch)

Blick.ch

 

Nos remerciements à Victoria Valentini

 

 

Zurich : un Tunisien poignardé au niveau du cou. Un Afghan et un Brésilien arrêtés.

A noter que le 20 Minutes en français refuse de mentionner l'origine des protagonistes.

Nos remerciements à Daniel Brand

**********

Un Tunisien de 41 ans a été grièvement blessé et a dû être transporté à l'hôpital. Deux hommes suspects - un Brésilien (34 ans) et un Afghan (22 ans) - ont été arrêtés sur place.

Un lecteur-reporter du BLICK est arrivé sur les lieux peu après le différend. "J'ai vu un corps couvert de sang sur le sol, il était blessé au cou", déclare le témoin. Il est question d’une «agression au couteau».

Ce qui s'est exactement passé fait maintenant l'objet d'une enquête. Des spécialistes de l'Institut médico-légal ont été appelés afin d'obtenir des éléments de preuves. [...]

(Traduction libre Christian Hofer)

Blick.ch

 

Zurich. Fraude à l’aide sociale: comment un couple turc a dupé les autorités

Ils roulaient en Audi Q5, avaient un travail et percevaient des indemnités journalières de la Suva. Ce couple turc a caché tout cela à la Commune et touchait une aide sociale. Le couple doit désormais répondre de ses actes devant le tribunal.

Le couple était assisté par les services sociaux d’Embrach (canton de Zurich) depuis novembre 2017. Le transporteur et la femme au foyer ont déclaré qu’ils ne disposaient pas de revenus suffisants et qu’ils avaient donc besoin de ce soutien.

[...]

Bluewin.ch

Nos remerciements à Victoria Valentini

Zurich : déjà condamné à 15 reprises, un demandeur d’asile jugé pour viol

Un requérant d’asile a été condamné récemment pour avoir abusé d’une jeune femme. Multirécidiviste, il a en outre été interdit de territoire suisse.

Un homme de 32 ans a été condamné à 9 ans de prison pour viol, contrainte sexuelle, lésions corporelles et violation de domicile par le tribunal de district de Zurich. Ce requérant d’asile est aussi expulsé du territoire suisse pendant 15 ans.

[…]

L’homme a été condamné à onze reprises en deux ans en Suisse et quatre fois en Italie entre 2011 et 2014.

[…]

L’article dans son intégralité sur 20 Minutes

Via Fdesouche.com

Zurich : un Noir prétend qu’il a été contrôlé en raison de sa couleur de peau et saisit la Cour européenne des droits de l’homme.

Un Suisse noir de peau se dit victime d'un délit de faciès commis par la police zurichoise. Il a décidé de saisir la Cour européenne des droits de l'homme après le jugement du TF.

En février 2015, des policiers municipaux avaient voulu contrôler l'identité d'un homme de couleur en gare de Zurich car il leur paraissait suspect. L'intéressé, bibliothécaire à l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich, avait détourné le regard et tenté d'éviter les agents, indiquait le rapport de police.

(...)

Le Matin

 

 

Zurich : un fitness propose des heures d’entrainements différentes et des salles séparées pour les femmes musulmanes.

«C'est un affront! Ça n'a rien à voir avec de l'intégration.» Un lecteur de «20 Minuten» ne cautionne pas du tout la pub d'un fitness, affichée en grand à la gare de Zurich.

Sur l'affiche, située sur la voie 12, la salle de sport vise en particulier les femmes musulmanes. Elle propose en effet des heures d'entraînement différentes et des salles séparées. «Sois plus forte» ou encore «Entraîne-toi sans hijab» peut-on lire sur l'écriteau.

(...)

20 Minutes.ch

Zurich : Une Thurgovienne tabassée gratuitement par 3 Tamouls

Vers 15h, alors qu'elle et son amie tamoule se baladent en ville, trois hommes croisent leur chemin et les insultent gratuitement au passage.

La Thurgovienne ne se laisse pas démonter. Elle répond aux inconnus, des Tamouls selon elle. Les trois hommes foncent sur la jeune maman, tandis que son amie part en courant pour aller chercher de l'aide. Ils la frappent à la tête et dans l'estomac, raconte Blick relayé par 20 Minuten. Ils continuent même à la rouer de coups, lorsque celle-ci s'écroule au sol.

20 Minutes.ch

Zurich : un Roumain multirécidiviste escroque une retraitée. Interrogé sur ses nombreux crimes, il répond que “c’est arrivé comme ça.”

Un jeune multirécidiviste a écopé de 30 mois de prison ferme, jeudi à Winterthour (ZH). Il sera renvoyé de Suisse et interdit de pays pendant 10 ans.

16 antécédents judiciaires dans 5 pays différents. Le Roumain de 29 ans qui s'est présenté jeudi au Tribunal de district de Winterthour (ZH) est un multirécidiviste. Interrogé sur son passé criminel, le jeune homme s'est contenté de répondre: «Qu'est-ce que vous voulez que je dise? C'est arrivé comme ça.»

(...)

Source et article complet

 

Rappels :

Simonetta Sommaruga: « La Suisse sera toujours plus multiculturelle »

Le socialiste Alain Berset veut agir avec fermeté et rapidité contre le racisme des Suisses. « La diversité est une richesse pour la Suisse. »

Cédric Wermuth, Conseiller national PS: « Le parti socialiste doit être le moteur du multiculturalisme. »

 

 

 

Suisse : un UDC s’offusque du nombre d’étrangers dans une classe zurichoise.

Dans une autre publication sur Facebook, le même Conseiller UDC avait dénoncé le fait qu'une mère lui avait confié que les cervelas avaient été interdits à la fête de fin d'année organisée dans l'école de sa fille, car la viande de porc ne pouvait pas être grillée à côté de la viande prévue pour les enfants musulmans.

Cette information avait été partiellement vérifiée par le Blick (il s'agissait d'une recommandation et non d'une interdiction directe).

A lire l'article du 20 Minutes en français, ce média ne connait toujours pas le fin mot de l'histoire ou plus sûrement préfère désinformer les lecteurs romands.

**********

 

Dimanche soir, Andreas Glarner, membre du Conseil national de l'UDC, a affiché sur Facebook une liste de noms qui a fait sensation. En plus de nombreux noms italiens, sud-est européens et arabes, il n'y a qu'un nom classique allemand-suisse.

 

 

 

Selon Glarner, il s'agit d'une liste de classe d'une école primaire dans le canton de Zurich - cette information ne peut pas être vérifiée par le 20 minutes car l'école ne donne pas les listes de classe accessibles au public.

(...)

Source et article complet