Blog Archives

Autriche : explosion du nombre d’attaques au couteau. Les médias traditionnels refusent d’évoquer l’aspect ethnique de ces crimes.

/

Une série de meurtres a secoué Vienne cette année - et de plus en plus souvent, le couteau est l'arme du crime (comme le signale le site d'information „Wochenblick“). C'est également le cas pour le meurtre particulièrement odieux d'une fillette de sept ans par un soi-disant «Autrichien aux racines tchétchènes». Est-ce la nouvelle norme - ou juste une coïncidence?

A en croire les déclarations des médias traditionnels, les « jeunes hommes » sont la cause du problème. Ou toutes sortes d'autres explications sont utilisées - comme dans l'émission ORF „Mittag in Österreich“ du 29 mai: Dans celle-ci, une psychologue s'est exprimée avec éloquence sur le chiffre explosif d'attaques au couteau, sans même évoquer les aspects ethniques.

En général, les gens essaient de tourner autour du pot en se référant aux éléments sociologiques et pédagogiques afin de généraliser de la manière la plus politiquement correct possible. Afin de démontrer le ridicule de tels pseudo-arguments, une seule question suffit. A savoir: comment était-ce auparavant? Avant, lorsque nous n'étions pas enrichis par les migrants d'Afghanistan et de Tchétchénie.

 

Les études sont gardées secrètes.

Si « les jeunes hommes » étaient vraiment le principal problème, il aurait dû y avoir un nombre similaire de coups de couteau à Vienne il y a aussi 50 ans...

La relation entre l'immigration et l'énorme augmentation de la criminalité violente est évidente, même si elle est niée par l'establishment politique et médiatique .

On tente également volontiers de remettre en question le «sentiment subjectif de sécurité» des habitants, qui est basé sur leurs perceptions quotidiennes: Mais même les statistiques officielles montrent une nette augmentation de la criminalité par l'immigration de masse au cours des dernières années.

Bien qu'il n'y ait pas de statistiques nationales officielles en République fédérale d'Allemagne, les experts recensent quotidiennement une dizaine d'attaques au couteau (comme le mentionne le „Wochenblick“).

2737 attaques au couteau à Berlin

Rien qu'à Berlin en 2017, il y a eu en moyenne sept attaques au couteau par jour. Tout au long de l'année, il y en a eu 2'737!

Les rixes au couteau sont un symbole de la société multiculturelle - parce que ce crime était encore largement inconnu il y a 20 ans. (...)

 

Source et article complet Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

 

Nos remerciements à Victoria Valentini

Fermeture de mosquées et expulsions d’imams en Autriche : la Turquie est scandalisée

/

La Turquie a dénoncé comme une mesure «islamophobe» et «raciste» l'offensive contre «l'islam politique» annoncée par l'Autriche et visant des dizaines d'imams et plusieurs mosquées financées par Ankara.

«La fermeture par l'Autriche de sept mosquées et l'expulsion d'imams est le résultat de la vague populiste, islamophobe, raciste et discriminatoire dans ce pays», a réagi le 8 juin sur Twitter Ibrahim Kalin, porte-parole du président turc Recep Tayyip Erdogan. Une déclaration qui est une réponse à la menace, brandie par Vienne, de l'expulsion de dizaines d'imams financés par la Turquie et à la fermeture durable de sept mosquées accusées notamment de tendances extrémistes.

 

 

 

«La position idéologique du gouvernement autrichien va à l'encontre des principes du droit universel, des politiques de cohésion sociale, du droit des minorités et de l'éthique de coexistence», a-t-il ajouté dans un deuxième message sur les réseaux sociaux.

«La normalisation et la banalisation de l'islamophobie et du racisme doivent être fermement rejetées», a également poursuivi Ibrahim Kalin.

L'annonce autrichienne a été faite par le chancelier Sebastian Kurz dans la foulée d'un scandale suscité par la reconstitution, dans une des principales mosquées de Vienne affiliée à la communauté turque, d'une bataille emblématique de l'histoire ottomane jouée par des enfants habillés en soldats. «Des sociétés parallèles, l'islam politique et la radicalisation n'ont pas leur place dans notre pays», a argumenté lors d'une conférence de presse Sebastian Kurz, également chef du parti conservateur (ÖVP) qui gouverne depuis décembre 2017 avec la formation de droite radicale FPÖ.

Les relations entre Ankara et Vienne sont particulièrement tendues depuis la répression qui a suivi la tentative de putsch contre Recep Tayyip Erdogan en juillet 2016.

Le président turc avait également vivement critiqué l'Autriche en avril après l'annonce par le chancelier que les meetings de campagne pour les élections turques du 24 juin prochain seraient interdits dans le pays.

L'Autriche et d'autres pays de l'Union européenne, dont l'Allemagne, avaient déjà interdit des rassemblements pro-Erdogan et la venue de responsables turcs pour faire campagne auprès de la diaspora turque avant le referendum qui a permis au président turc de renforcer ses pouvoirs en avril 2017.

Source

 

Rappels:

Berne inquiet: « La Turquie organise dans 15 pays un programme pour ses ressortissants sous le prisme de l’islam et de l’empire ottoman. »

Erdogan: l’Europe sera musulmane, si c’est la volonté d’Allah

Turquie: Lorsque le gouvernement assurait la protection des jihadistes pour les soigner dans les hôpitaux turcs.

Provocation d’Erdogan: Le président turc récite une prière musulmane à la Basilique Sainte-Sophie.

«L’islam modéré»: un concept inventé en Occident pour affaiblir la religion musulmane, selon Erdogan

 

L’Autriche et le Danemark veulent ouvrir des camps pour les demandeurs d’asile déboutés hors du territoire de l’UE

/

Selon le premier ministre danois, Copenhague est en discussion avec Vienne et « d’autres pays » de l’Union pour la mise en place d’un « nouveau régime européen de l’asile ».

Leurs divisions et la pression des populistes font décidément naître les idées les plus renversantes parmi les dirigeants européens quant au traitement à réserver aux demandeurs d’asile et au refoulement de ceux qui en ont été déboutés.

Mardi 5 juin, le premier ministre danois, Lars Lokke Rasmussen, a annoncé que son pays était en discussion avec l’Autriche – qui assumera bientôt la présidence tournante de l’Union – et « d’autres pays » pour la mise en place d’un « nouveau régime européen de l’asile ». Point central du dispositif : la création de « centres communs de réception et d’expulsion en Europe », mais hors du territoire de l’UE semble-t-il. En clair, des camps de rétention, où se retrouveraient des migrants ne pouvant prétendre à une demande d’asile, ou ne pouvant être rapidement renvoyés.

M. Rasmussen n’a pas mentionné la possible localisation de ces camps. Ils ne seraient pas, selon lui, « sur la liste des destinations préférées des migrants et des passeurs ». Il s’agirait en fait, selon plusieurs sources, de l’Albanie et du Kosovo, candidats à l’adhésion à l’UE. Le premier ministre a évoqué des contacts « avec d’autres dirigeants européens » et se disait « optimiste » quant à la mise en place d’un projet pilote « d’ici à la fin de l’année ». L’idée d’ouvrir des camps dans des pays européens, hors UE, est également portée par le ministre autrichien de l’intérieur, Herbert Kickl, poids lourd du FPÖ (extrême droite) au sein de la coalition au pouvoir à Vienne. Les premières discussions auraient en fait eu lieu à Sofia, en marge du sommet entre les Vingt-Huit et cinq pays des Balkans occidentaux, le 17 mai.

(…) La Commission européenne est embarrassée. Elle considère que les projets en question relèvent d’« initiatives nationales », en soulignant qu’il serait préférable d’avoir une approche européenne, fondée sur les « valeurs » de l’Union.

Le Monde

Autriche: Bagarre de masse entre 30 jeunes migrants armés à la gare de Linz. L’un d’entre eux brandissait un pistolet.

/

Une nouvelle flambée de violence à la gare de Linz s'est déroulée - encore en plein jour - vendredi à 17 heures.

Une trentaine de jeunes migrants ont livré une bagarre de masse, déclenchant une opération policière à grande échelle. Un homme a même sorti un pistolet dans le feu du combat.

Il a créé la panique parmi les passants qui n'étaient pas impliqués.

(...)

Selon le témoin, outre "l'homme au pistolet", les autres migrants étaient armés de lourdes lattes de bois. (...)

Source et article complet Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch

Autriche: Des requérants d’asile se masturbent devant des enfants à la piscine. Aucun signe de honte ou de remords de leur part.

/

"Les hommes se sont masturbés dans l'eau tout en regardant constamment les enfants", déclare Gerald S. Son épouse et ses deux petites filles ont été témoins de l'incident.

"Ils ne se sont pas arrêtés même lorsqu'ils ont remarqué que les adultes les regardaient", affirme S.

Lorsque le sauveteur (qui a été appelé à l'aide) a sorti les deux pervers de l'eau, a relevé leurs coordonnées personnelles et leur a demandé de quitter la piscine intérieure, le duo est allé dans le vestiaire avec un sourire provocateur. Puis les requérants d'asile sont rentrés tranquillement à la maison à bicyclette.

Selon Gerald S. "Il n'y avait aucun signe de honte ou de remords - bien entendu, il n'y a pas eu d'excuses."

(...)

Source Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

Un Tchétchène de 16 ans tue sauvagement une fillette à Vienne: il était « dans un mauvais jour ». L’assassin avait bénéficié de la naturalisation.

/

A noter que d'après le 20 minutes.ch en allemand (la version romande ne traduit rien), la fille aurait eu la tête pratiquement séparée du reste du corps.

"Der Kopf sei nach der Tat fast abgetrennt gewesen."

Pendant ce temps, Neuchâtel réclame à grands cris davantage de diversité enrichissante dans ses administrations.

Et Vaud facilite encore la naturalisation. Non surtout, continuez comme ça.

**********

Samedi dernier à Vienne, le corps d’une fillette est retrouvé dans une poubelle de son immeuble. Il s’agit de la toute jeune Hadishat, 7 ans, d’origine tchétchène et issue d’une famille de sept enfants.

Depuis, l’enquête a avancé et dans la nuit de lundi à ce mardi, un suspect a été arrêté. Il a avoué le crime… Ce que l’on sait c’est que cet individu est un voisin de la famille. Il connaissait la victime. La petite fille venait même chez ses parents pour jouer avec leur chat.

 

8B123DBED63F48258985CF8060BA2969

Robert K., est un adolescent de 16 ans. Citoyen autrichien, il est également d’origine tchétchène. Vendredi dernier dans l’après-midi, Hadishat jouait dans la cour avec d’autres enfants, quand le lycéen, “agacé”, aurait attiré l’enfant dans son appartement où ses parents étaient absents. Il l’aurait poignardée à la gorge avec un couteau à pain dans la baignoire, avant de la jeter dans une poubelle, enroulée dans un sac en plastique.

Le motif avancé par l’adolescent fait froid dans le dos. Il aurait passé “une mauvaise journée et voulait tuer quelqu’un“. “Elle était au mauvais endroit, au mauvais moment“, aurait-il déclaré sans émotion.

D’autres médias parlent d’une querelle entre les deux familles mais rien n’est encore confirmé. Lors de son interrogatoire, l’adolescent a décidé de ne pas prendre d’avocat.

Il a été placé en détention provisoire.

Source

0540ACBC7995B9157AFB831D1ACF717F

 

Hadishat, qui connaissait bien son meurtrier depuis des années, était allée d’elle-même vendredi après-midi dans l’appartement de Robert K. […] Mais Robert K. – comme il le dit lui-même – était « dans un mauvais jour ». Il était « dans une rage folle », il n’a pas pu expliquer pourquoi aux enquêteurs. […]

Ce jeune homme de 16 ans […] a conduit la fillette de 7 ans dans la salle de bains. Il avait avec lui un couteau de cuisine – « un couteau à pain avec une lame dentelée d’environ 20 centimètres« , a-t-il indiqué plus tard face à la police. Dans la salle de bains, ce lycéen – il passe pour un bon élève très discret – a poussé la fillette dans le bac à douche. Puis il l’a attaquée au couteau, lui donnant de violents coups à la gorge, séparant « presque la tête du tronc » […]

Krone (Traduction Fdesouche)

 

Autre source 20 minutes.ch et Heute.at

Autriche. Un ex-bénévole déclare: « Les réfugiés demandaient des articles de marque. Ils obtenaient tous les soins médicaux. Un Turc m’a lancé que bientôt ils commanderaient ici. »

/

Franz Schmalwieser, professeur autrichien à la retraite, voulait faire quelque chose de bien au plus fort de la crise des réfugiés en 2015. Il a été interviewé par la Wochenblick concernant son travail avec les réfugiés et il critique sévèrement «l'industrie de l'asile».

Franz Schmalwieser a pris en charge quatre familles de requérants d'asile à la demande du maire. Il était leur coordinateur, collecteur de fonds, professeur d'allemand et il donnait aussi des leçons de cyclisme aux familles. Souvent, il payait également des choses de sa poche.

Il déclare: "J'ai réalisé que beaucoup de demandeurs d'asile exploitent délibérément le système social et ne veulent pas contribuer."

Les réfugiés voulaient des vêtements de marque

Ses yeux se sont ouverts un jour alors que la famille fouillait parmi les vêtements gratuits qu'ils avaient reçus du peuple autrichien. Pendant qu'ils les parcouraient, Schmalwieser entendait souvent: «Franz, ce n'est rien. Allons faire du shopping. Ça devrait être des vêtements de marque."

Franz Schmalwieser déclare: "Les volontaires ne venaient plus et finalement les dons ont cessé. Les gens se sentaient exploités."

Quand avez-vous douté pour la première fois?

Après l'arrivée des familles, il y a eu 18 rendez-vous chez le dentiste au cours des quatre premiers mois. Cela a été suivi par le gynécologue, le dermatologue, l'ophtalmologiste. De nombreuses lunettes ont été prescrites. Une mère voulait une version plus belle, je devais payer, j'ai refusé. Coût: 124 euros.

Selon Schmalwieser, les demandeurs d'asile savaient par avance exactement ce qu'ils devaient recevoir: « Ils savent que plus il y a d'enfants, mieux c'est. (...) Sur le téléphone portable, un Irakien qui avait perdu son emploi à Dubaï (Nd Christian Hofer: Un migrant économique en clair!) m'a montré ce qu'il devrait recevoir de nous: "en tant qu'adulte avec 2 enfants, c'est 1'400 euros par mois".

D'autres ont refusé des maisons parce qu'ils exigeaient de vivre à Vienne: «Une autre famille a refusé une belle maison offerte par Diaconie (Nd Christian Hofer: l’oeuvre sociale de l’Eglise Protestante en Allemagne) à Saint-Martin. Elle voulait également aller à Vienne. Une autre famille syrienne voulait optimiser sa situation. Bien qu'ils soient bien intégrés et encouragés, ils ont déménagé à Vienne. »

 

protest-in-italien-migranten-fordern-designerkleidung-2

À la fin de l'année 2016, les migrants africains sont descendus dans les rues de Venise pour réclamer des vêtements de marque. Apparemment, les vêtements fournis par Caritas n'étaient pas assez bien pour eux.

 

Exploitation éhontée de notre système social

Je l'ai vécue et j'ai été stupéfait. Alors je me suis demandé, comment les demandeurs d'asile sans emploi financent le transfert, la caution, le loyer - ce sont des milliers d'euros. Puis j'ai appris qu'il y a un «capital de départ» provenant du département du district. Plus de 3000 euros. C'était utilisé pour ça. Une famille syrienne de 4 enfants a été hébergée par Diaconie dans une maison de 110 mètres carrés.

J'ai demandé au personnel là-bas: Comment fait-on cela avec le minimum garanti? "Pas de problème" m'a-t-on dit. En incluant les prestations complémentaires, la famille reçoit de toute manière 2'800 euros par mois. À ce moment-là, je devenais déjà furieux. Après le flux migratoire, j'ai aussi constaté que la Diaconie avait engagé massivement des jeunes gens  – pleins d'idéalistes et de sauveurs du monde.

Selon vous, quel est le plus grand obstacle à l'intégration?

La religion: L'Islam éclairé n'est pas un problème. Mais l'islamisme est la plus grande barrière et le plus grand danger. Il rend hostile à l'éducation et au travail et imperméable aux conseils. Un Turc de 20 ans m'a lancé au visage: De toute manière, nous ferons bientôt la loi ici.

Vous sentez-vous toujours membre de la communauté «Welcome-Refugee»?

Non. Aider à tout prix m'a passé. Beaucoup de gauchistes sont irréalistes, et ils ne comprennent pas le mal qu'ils font à l'Etat. Je me suis toujours demandé pourquoi les féministes sont si silencieuses... elles sont les premières à perdre leur liberté et leurs droits avec l'Islam.

 

Source Source2 Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

Vienne: Un imam déclare qu’il veut faire de l’Autriche un Etat islamique et introduire la charia

/

Un imam de la mosquée As-Sunnah de Vienne a appelé à la création d’un État islamique et souhaite introduire la loi de la charia sur le territoire autrichien, rapporte le quotidien autrichien Kronen Zeitung.

L’enregistrement du discours à la mosquée As-Sunnah, qui est tenu par l’Association Culturelle VSC, a été livré au Bureau du Procureur de Vienne.

Selon la traduction de l’arabe, le prédicateur veut clairement créer un état islamique et introduire la charia. Les messages sont également axés sur les « infidèles »

Le politicien local Leo Kohlbauer veut une enquête sur l’affaire:

« Je suppose que dans le contexte de cette association est la dangereuse confrérie musulmane. En raison du discours de haine radicale sur Facebook et YouTube de la part des opérateurs, nous informerons le parquet de Vienne, a-t-il dit.

L’expert en terrorisme Amer Albayati est également alarmé: « Le sermon appelle à l’introduction de la charia et à la création d’un Etat islamique. Ces tendances sont dangereuses et doivent être étouffées dans l’œuf.  »

Le mois dernier, un chef de parti musulman a également demandé l’instauration d’un État islamique en Belgique. La séparation des hommes et des femmes dans les transports en commun et l’introduction de la charia faisaient partie des plans du parti.

Source Source2 Traduction Suavelos.eu

Autriche : suite à une loi anti-voile, de nombreuses familles musulmanes quittent le pays

/

Depuis le 1er octobre, l’Autriche a voté l’interdiction de se couvrir le visage. Depuis lors, toute personne qui tente de dissimuler son visage en public se voit averti par les autorités, puis en cas de non-obtempération à la loi, reçoit une amende de 150 euros.

Les femmes entièrement voilées sont particulièrement touchées par l’interdiction, et d’après le quotidien autrichien Heute, certaines d’entre elles ont depuis quitté l’Autriche avec leur famille.

Comme le rapporte encore le journal, la police viennoise a effectué environ 100 verbalisations officielles depuis l’introduction de la loi, dont les deux tiers à cause de burkas ou de nikabs.

Les femmes entièrement voilées ont réagi différemment à la loi, affirme Elif Öztürk du Centre de documentation sur l’islamophobie et le racisme anti-musulman. Certaines vivraient dans l’isolement, souffriraient gravement de la situation, ou auraient choisi d’émigrer.

Heute cite une famille qui avait émigré en Égypte, car l’abandon du voile facial était « hors de question », indique le site Dokustelle. Une autre femme aurait émigré en Serbie avec ses enfants parce qu’elle ne pouvait plus porter son nikab.

Dans un autre cas, les parents ont retiré leurs enfants de l’école, «parce que la mère, voilée, ne peut plus amener son enfant à l’école et le père travaille à temps plein». La famille a donc dû organiser des cours particuliers à domicile pour leur enfant. Le nombre exact de familles musulmanes ayant quitté l’Autriche pour cette raison n’est pas documenté.

En France, il est déjà interdit de dissimuler son visage en public depuis la loi signée de François Fillon en 2011. En cas de refus d’obtempérer, la police ou la gendarmerie intervient pour dresser un procès-verbal et contrôler l’identité de la personne. Si la personne voilée accepte de montrer son visage, elle recevra une convocation pour une audience devant un juge de proximité, si elle refuse, elle sera emmenée au poste de police et peut recevoir une amende de 150 euros et l’obligation d’assister à un stage de citoyenneté.

Source

Nos remerciements à Josée-Christine Lavanchy-Trépey

Autriche. Vienne: une crèche qui fait la promotion de la culture turque et de l’islam reçoit 227’000 euros de subventions

/

Nous avions répertorié un cas de représentation de guerre dans une mosquée turque en Allemagne. Mais grâce à cet article, nous savons désormais que les mosquées turques organisent dans plusieurs pays européens les mêmes manifestations guerrières, sans que les non musulmans le sachent.

**********

Les allégations concernant les établissements d'enseignement qui sont liés à l'ATIB Mosque Association (association des mosquées turques), ne s'arrêtent pas. Encore une fois, le jardin d'enfants "Ladybug" à Vienne se trouve sous le feu croisé des critiques.

L'orientation pédagogique de l'institution éducative concernait la turcité et la religion. La crèche "Ladybug" a reçu 227 000 euros de subventions de la ville de Vienne.

Le jardin d'enfants controversé a dû changer son concept pédagogique l'année dernière à la demande du MA11.

Le sponsor du jardin d'enfants n'est pas l'ATIB (Union Turco-Islamique pour la Coopération Culturelle et Sociale en Autriche) mais l'Institut d'Education et de Recherche Nokta, une sorte de sous-club de l'ATIB. L'ATIB a été épinglé négativement dans la presse en raison des jeux de guerre qui se déroulaient dans les mosquées (à Vienne). 

Selon "profil", le concept éducatif maternel de Nokta 2009 a été soumis au département compétent de Vienne (Services à l'enfance et à la jeunesse). Dans ce concept, «un point important» est «d'enseigner aux enfants les valeurs turques ainsi que la culture turque d'une manière appropriée à l'âge».

De plus, "l'éducation religieuse est une partie importante de notre travail quotidien". Un aumônier qualifié prodiguerait des valeurs islamiques "deux fois par semaine" aux enfants.

(...)

Source Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

 

 

 

Autriche. La justice attaque les patriotes: 6 perquisitions chez des identitaires pour “constitution d’un groupe criminel” après des actions pacifiques (Vidéo)

/

Vendredi, les appartements des leaders du mouvement identitaire autrichien ont été perquisitionnés:

Le parquet de Graz (sud) a indiqué au quotidien Standard avoir ouvert une enquêté préliminaire pour "constitution d'un groupe criminel" et pour discrimination, à propos des activités de cette mouvance en Autriche. Au total, six domiciles ainsi que quatre locaux liés à ce groupe ont été perquisitionnés, notamment à Graz.

Dans la vidéo, le leader du mouvement, Martin Sellner explique avec colère ce qui s'est passé et pourquoi c'est intolérable.

 

 

C'est un scandale! C'est intolérable - la situation de ce pays: je pense que vous êtes autant fâchés à ce sujet que je le suis. La raison est que le procureur d'Etat pense que le Mouvement identitaire est une association criminelle."

 

 

"Nous avons été mis au même niveau que les terroristes islamistes et que les mafias parce que nous avons osé exercer notre droit fondamental de libre expression dans ce pays en utilisant un activisme pacifique pour attirer l'attention sur les abus.

Le système judiciaire attaque les patriotes."

Source: Voice of Europe Traduction libre Les Observateurs.ch

Source2

 

Rappel:

Autriche. Linz: 60 extrémistes de gauche attaquent le stand d’information des Identitaires.

Autriche. Linz: 60 extrémistes de gauche attaquent le stand d’information des Identitaires.

/

Un rassemblement autorisé du «Mouvement identitaire» („Identitären Bewegung“ IB) sur la place publique de Taubenmarkt à Linz a été pris d'assaut par des contre-manifestants violents.

A  l'aide d'environ 20 personnes, le Mouvement identitaire a organisé une « zone identitaire » - un stand d'information, dont le but est « d'entrer en contact avec la population, avec les patriotes et les opposants politiques et de discuter pacifiquement » comme l'explique l'organisateur.

Violence et vol

Un petit groupe de gauchistes se tenait déjà prêt à côté du stand d'information, regardant le paysage. Soudain, une foule violente d'environ 60 personnes s'est formée, prenant d'assaut le stand afin d'empêcher la manifestation.

L'un des extrémistes de gauche a même attaqué les militants du Mouvement identitaire avec une chaîne en fer! Selon l'organisateur Luca Kerbl, une personne a été blessée et un drapeau a été volé. Par chance, le pire a pu être évité. Selon la police, des projectiles ont également été utilisés.

Source Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch

Autriche. Linz: Un migrant tabasse trois policiers. “Il a laissé la policière à moitié morte.”

/

Pommette cassée, nez cassé, fracture du crâne: C'était le prix de l'intervention courageuse d'une policière, lorsqu'un homme âgé de 27 ans s'est révolté comme un fou et a attaqué plusieurs policiers dans la nuit du dimanche au lundi.

La policière, qui s'est précipitée sur les lieux et a voulu intervenir, a été prise au dépourvu par un énorme coup de poing au visage de la part du délinquant. Il s'agirait d'un homme noir provenant de la République dominicaine

Selon la Direction de la police d'État, l'homme de couleur s'était comporté comme un fou et avait crié très fort. Quand les fonctionnaires ont voulu vérifier ses papiers, l'homme a été pris de tressaillement. Dans la lutte, il a d'abord blessé deux policiers. Même avec du spray au poivre, il ne s'est pas laissé maitriser.

Alors que davantage de policiers se précipitaient pour aider, l'homme agressif s'est enfui. Il a rencontré la policière qui accourait. Il l'a frappée avec un coup de poing sans avertir- la femme est tombée inconsciente au sol. Ce n'est que grâce à l'intervention d'autres collègues que l'accusé a pu être mis au sol et maitrisé.

Source Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

 

 

Autriche: des femmes manifestent contre la violence des migrants malgré les attaques des antifas

/

Samedi après-midi, de nombreuses femmes se sont rassemblées dans la capitale autrichienne pour protester contre la montée rapide de la violence des migrants dans le pays, rapporte le journal Wochenblick.

Selon l’organisateur « Patriots for Home and Tradition », environ 250 personnes ont participé à la première manifestation contre la violence des migrants à Vienne.

Pendant la marche, les extrémistes antifas ont essayé d’attaquer les femmes pacifiques dans les rues de Vienne. Grâce aux interventions de la police, leur plan n’a pas réussi. Plus tard, les antifas ont lancé des œufs sur des femmes qui tenaient un discours.

Dans plusieurs discours à la Ballhausplatz de Vienne, des critiques claires ont été adressées à l’augmentation notable de la violence des migrants contre les plus faibles de la société. « Je veux que nos enfants vivent dans la même sécurité que nous avions autrefois« , a déclaré une femme viennoise.

Après des discours introductifs à la Ballhausplatz de Vienne, les manifestants ont marché pacifiquement vers l’ambassade d’Allemagne. Les participants ont exprimé leur solidarité avec d’autres manifestations allemandes contre la violence des migrants.

De nombreux manifestants étaient enthousiastes et ont également promis leur soutien à l’avenir. La prochaine manifestation à Vienne est déjà prévue, a déclaré l’équipe d’organisation à Wochenblick.

Source : Voice of Europe

Traduction Madame.suavelos.eu

Autriche. Le gouvernement veut interdire le port du voile à l’école primaire

/

Le gouvernement conservateur autrichien a annoncé, mercredi, son intention d'interdire le port du voile aux petites-filles dans les écoles.

Le gouvernement autrichien du conservateur Sebastian Kurz, allié à l'extrême droite FPÖ, a indiqué ce mercredi préparer une loi à valeur de « symbole » pour interdire le port du voile aux fillettes au jardin d'enfant et à l'école primaire.

Le projet de texte devrait être finalisé avant l'été, a précisé le ministre de l'Education Heinz Faßmann lors du conseil des ministres, expliquant qu'il voyait dans cette initiative « une mesure symbolique », indépendamment du nombre d'enfants concernés dans les écoles maternelles et primaires.

(...)

Source et article complet

Autriche: Le Tribunal acquitte deux réfugiés accusés de viol. La jeune fille de 15 ans devra payer elle-même la psychothérapie.

/

Nous parlions de cette jeune fille déjà ici.

**********

L'acquittement des deux violeurs présumés de Tulln pourrait avoir des conséquences financières désastreuses pour la victime. Si la décision n'est pas annulée, Sandra (nom modifié) devra probablement payer ses frais de traitement à l'avenir.

Selon son conseiller juridique Ewald Stadler, elle subit aussi des menaces de remboursement pour les prestations déjà offertes jusqu'ici par les psychologues.

Selon la loi, les auteurs sont tenus de verser une indemnisation aux personnes qu'ils ont blessées. Si les auteurs sont considérés comme étant démunis, l'État doit intervenir. Dans la situation des deux demandeurs d'asile, cela aurait été le cas. Cependant, Sandra n'est plus considérée comme une victime...

La fille de 15 ans a souffert de dépression nerveuse

L'état émotionnel de la jeune fille de 15 ans, qui est dramatique depuis les faits, s'est aggravé après le procès. Mercredi, elle a souffert d'une dépression nerveuse. Elle a dû être soignée mentalement et intensivement. "Clairement," a déclaré Stadler, "la fille est à peine capable de faire face au fait que ses déclarations n'ont pas été crues au Tribunal."

Mardi, selon les rapports détaillés, deux des quatre jurés ont, entre autres, considéré les preuves présentées - telles que le sperme et les égratignures - comme insuffisantes pour condamner l'Afghan et le Somalien, âgés de 19 ans, pour viol.

Dans le doute, des déclarations contradictoires ont amené à l'acquittement 

Lors des interrogatoires, les déclaration contradictoire de la fille auraient été décisives, lit-on dans le verdict. L'incident ne s'est probablement pas produit comme dans l'acte d'accusation a déclaré le juge. Ainsi, l'adolescente n'a pas pu dire clairement s'il s'agissait de deux ou de trois agresseurs.

(...)

Source Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch

Autriche. Bad Hofgastein: Un jeune Syrien de 10 ans menace de mort ses camarades. Les parents ont peur.

/

Dans le village de Bad Hofgastein, les parents ont peur pour leurs enfants: Un garçon de Syrie qui n'a que 10 ans - qui fréquente l'école primaire locale depuis près de trois semaines - terrorise apparemment ses camarades et menace de les tuer. Sur Internet, il a publié une vidéo dans laquelle il manie des armes, entre autres un couteau.

Vendredi, plusieurs parents étaient présents à une réunion avec le maire Fritz Zettinig et le directeur municipal Wolfgang Schnöll. Ils ont peur pour leurs enfants. Ils ne les ont pas laissés retourner à l'école le dernier jour avant les vacances. La raison: un garçon syrien âgé de dix ans, qui fréquente l'école primaire locale depuis trois semaines, a déjà menacé de mort plusieurs fois ses camarades de classe.

Il aurait dit aux filles que si elles ne l'épousaient pas, il les tuerait. D'autres aurait été menacés "de voir du sang encore aujourd'hui".

L'écolier apparemment radical a soutenu ses menaces avec une vidéo sur YouTube. Dans celle-ci, il se met en scène avec des masques terrifiants de clown, des couteaux et des pistolets.

Une connaissance lui aurait fourni le matériel. Le garçon pointe le couteau sur sa tempe et avec le pistolet, il vise sa tête. Mais dans la vidéo, il est clair qu'il veut tuer d'autres personnes ainsi.

(...)

Déjà des problèmes dans une autre école

La famille du gamin habite dans un logement communautaire. Les parents ne parlent pas allemand, ils ont trois enfants et apparemment, ils ne se soucient pas de l'intégration. Pour l'instant, l'attitude déviante concerne seulement l'enfant de 10 ans. Chaque fois que celui-ci doit se rendre chez le directeur, il perd ses moyens et fonce tête la première contre le mur. Sur son profil Facebook, le garçon exprime clairement ce qu'il pense concernant les Allemands et les Autrichiens.

L'enfant de dix ans aurait déjà fréquenté l'école primaire de Schüttdorf. Là aussi, il y a eu de gros problèmes avec lui. Par conséquent, il a également été transféré.

 

Source Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

Nos remerciements à Alain Jean-Mairet

 

Une enseignante à Vienne: sur 25 élèves, il y en a 21 à intégrer. “Le plus important pour eux c’est d’être un bon musulman.”

/

Une enseignante de Vienne signale de gros problèmes avec les étudiants musulmans. Ils étaient davantage intéressés par leur foi que par l'enseignement. Elle se heurte au Conseil scolaire de Vienne.

Une enseignante viennoise rapporte dans une interview les problèmes rencontrés avec les élèves musulmans et l'influence grandissante de l'Islam selon elle.

«De nombreuses écoles deviennent de plus en plus incontrôlables», explique Susanne Wiesinger, enseignante dans le 10e arrondissement de Vienne depuis 25 ans.

Les problèmes dans la classe sont presque impossibles à résoudre. "C'est simplement trop", a-t-elle déclaré à la plate-forme de recherche journalistique autrichienne Addendum. Dans une classe de 25 enfants «il faudrait intégrer 21 enfants dans notre société». Pas seulement linguistiquement, mais aussi culturellement. "Personne ne peut le faire", dit l'enseignante et demande à propos de la forte proportion d'étudiants immigrés: "Où devrions-nous les intégrer?"

L'enseignante parle des conditions difficiles pour enseigner aux étudiants. La musique et la danse seraient rejetées pour des raisons religieuses. Les querelles sont de plus en plus motivées par la religion. "Quelque chose se développe dans une direction qui n'est pas saine pour la société", dit-elle. Et dans les conversations avec les parents, elle réalise qu'ils se soucient souvent seulement de la foi musulmane.

"La chose la plus importante c'est déjà d'être un bon musulman"

La pédagogue Wiesinger est membre du Syndicat des enseignants sociaux-démocrates et a enseigné pendant dix ans dans un collège de 300 élèves. (...) "Je pense que la différence entre leur monde à la maison et notre monde est si grande qu'ils ne peuvent pas résoudre le problème. Parmi mes élèves, nombreux sont ceux pour qui la charia est sans aucun doute supérieure. Le plus important est déjà d'être un bon musulman."

La capitale de l'Autriche, Vienne, attire les migrants du pays. Alors qu'en Autriche, en moyenne, un quart des étudiants possèdent une origine immigrée, à Vienne, c'est un élève sur deux. Dans les écoles secondaires viennoises, c'est même 70%.

L'accent a été mis sur le district de Favoriten, tandis que la proportion de résidents issus de l'immigration est supérieure à 30%. Récemment, le quartier faisait les gros titres, car un haut responsable hongrois affirmait que les immigrés avaient "complètement changé" le paysage urbain. Les rues sont plus sales, l'environnement est beaucoup plus pauvre, et le crime beaucoup plus élevé ", a déclaré le confident de Viktor Orbán, János Lázár.

En Allemagne en 2015, 36% des étudiants d'Allemagne de l'Ouest et de  Berlin étaient issus de l'immigration. Cependant, il y a des données aberrantes. Ainsi la proportion dans les écoles secondaires à Berlin-Neukölln est de 40 à 94%.

(...)

Source Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

Le rapprochement de l’Autriche avec le Groupe de Visegrád se poursuit

/

????????????????????????????????????????????????????????????????

-
Michel Garroté  --  Pourquoi nos médias n'en on-t-ils pas parlé ? Donald Trump s'était rendu, les 5 et 6 juillet 2017, à Varsovie, la capitale polonaise, pour assister à une réunion de L’Initiative des Trois Mers (L'I3M)  --  regroupant les trois pays baltes, la Pologne, la Tchéquie, la Slovaquie, la Hongrie, l’Autriche, la Slovénie, la Croatie, la Roumanie et la Bulgarie  --  réunion organisée par les Polonais.
-
L'Initiative des Trois Mers (L'I3M) qui est en train de devenir une extension du V4 (Le Groupe de Visegrád regroupant la Pologne, la Tchéquie, la Slovaquie et la Hongrie). Ou, formulé autrement, le V4 pourrait devenir le noyau de L’I3M.
-
En effet, en tant que noyau de L’I3M, le V4 mène une lutte anti-fédéralisation et refuse la politique migratoire de l’UE. De fait, l'I3M et le V4 remettent en question la très coûteuse, très inefficace et très suicidaire Union Européenne.
-
A ce propos, Olivier Bault, dans le quotidien français catholique de droite Présent, écrit notamment (extraits adaptés ; voir lien vers source en bas de page) : L’Autriche prendra la présidence du Conseil de l’UE en juillet après les six mois de présidence bulgare. Le chancelier Sebastian Kurz, qui préside la coalition ÖVP-FPÖ, a récemment annoncé en conférence de presse les priorités de la présidence autrichienne. Parmi ces priorités, il y aura la lutte contre l’immigration illégale.
-
Kurz souhaite que l’on cesse de parler de relocalisation des demandeurs d’asile à l’intérieur de l’UE et que l’on empêche l’arrivée de nouvelles vagues d’immigrants. Pour cela, Kurz a indiqué qu’il ne suffisait pas de protéger les frontières mais qu’il fallait renvoyer les immigrants illégaux en Afrique après leur sauvetage en mer, et non pas chercher à les relocaliser vers des pays qui n’en veulent pas.
-
Une option pourrait être d’étendre le mandat de l’agence européenne de surveillance des frontières Frontex, mais cela dépendra des négociations entre pays européens, y compris lors du sommet sur l’immigration et la sécurité prévu pour le 20 septembre 2018. Parmi les autres priorités de la présidence autrichienne, il y a aussi l’adhésion à l’UE des pays des Balkans occidentaux, et notamment de la Serbie et du Monténégro.
-
Ces priorités de la présidence autrichienne de l’UE confirment le rapprochement de l’Autriche avec le Groupe de Visegrád (V4). Un rapprochement amorcé sous le gouvernement précédent avec la fermeture, début 2016, de la route des Balkans aux immigrants clandestins par un effort coordonné de l’Autriche et du V4.
-
Mais depuis la formation d’un gouvernement de coalition des droites sous la houlette de Sebastian Kurz, ce rapprochement s’est accentué, et quand le jeune chancelier autrichien a reçu le Hongrois Viktor Orbán fin janvier, les deux hommes étaient sur la même ligne en ce qui concerne la gestion de l’immigration. L’élargissement de l’UE vers les Balkans occidentaux est aussi un sujet important pour les capitales du V4, ajoute Olivier Bault (fin des extraits adaptés ; voir lien vers source en bas de page).
-
Michel Garroté pour LesObservateurs.ch
-
https://present.fr/2018/03/13/la-presidence-autrichienne-de-lue-veut-fermer-les-frontieres/
-

«Les chrétiens blancs sont partis» : un ministre hongrois crée la polémique en Autriche avec sa vidéo anti-migrants

/

Le ministre Hongrois Janos Lazar s’est rendu dans une rue de Favoriten, pittoresque quartier cosmopolite de Vienne, pour y tourner une vidéo dans laquelle il dénonce pêle-mêle immigration, saleté et criminalité. Les politiciens locaux ont réagi.

Lorsqu’il joue au guide touristique en Autriche, Janos Lazar, le ministre de la Chancellerie et homme de confiance du Premier ministre hongrois Viktor Orban, livre une vision très personnelle de la ville de Vienne. S'exprimant depuis le quartier cosmopolite de Favoriten du Xe arrondissement de Vienne, au milieu des passants qui déambulent dans des rues briquées de près, le ministre a tourné une vidéo publiée le 6 mars sur internet. «Ces immigrants ont totalement altéré l’apparence de la ville. Les rues sont visiblement plus sales, le voisinage plus pauvre et il y a beaucoup plus de criminalité», affirme-t-il face à la caméra.

Les réactions ont été immédiates. La presse germanophone, à l'instar de Die Welt, a tout de suite souligné que ces faits étaient contredits par les images que le ministre avait lui-même tournées. Dans la foulée, le réseau social Facebook a très vite supprimé la vidéo, jugeant qu’elle enfreignait ses règles d'utilisation. «Nous supprimons tout contenu qui stigmatise un individu en raison de son appartenance ethnique, de sa nationalité, de sa religion, de son orientation sexuelle, de sa croyance religieuse ou de son handicap», a expliqué le réseau social. Janos Lazar a dénoncé une entrave à la «liberté d'expression».

Ces immigrants ont totalement altéré l’apparence de la ville

Cette vidéo a été publiée alors qu'approchent les élections législatives hongroises du 8 avril. Le conseiller du président a tenu à expliquer à ses concitoyens ce qu’il adviendrait si son pays acceptait davantage d’immigrés, comme le souhaitent ses adversaires politiques. «Je me trouve dans un quartier autrefois réputé de Vienne. Il y a 20 ans, il n’y avait pas un seul immigré. Aujourd’hui, il ne reste que les vieux chrétiens retraités, les autres sont des immigrés […] Nous pouvons voir à quoi ressemblerait Budapest dans 20 ans si l’opposition accueillait les immigrés», explique-t-il.

Alors qu’il fait filmer à la dérobée quelques femmes portant un foulard dans les rues, il poursuit son exposé. «Les chrétiens blancs viennois sont partis et les immigrés ont pris le contrôle de ce quartier. J’ai observé cette partie de la ville et constaté qu’il y avait beaucoup plus de négligence, de poussière, d’ordures et de saleté dans la rue», affirme-t-il.

Selon lui, les «quelques Viennois» qui y vivent encore «disent qu’il y a beaucoup plus d’actes criminels et que les gens vivent dans une grande peur». Assertions qui lui permettent de conclure : «Les citadins de Hongrie doivent faire face à une importante décision. Si on laisse entrer les immigrés et qu’ils vivent de cette manière dans nos villes, alors la criminalité, la pauvreté, la saleté et un environnement inacceptable pourraient en être la conséquence.»

Incident diplomatique à Vienne

Plusieurs personnalités politiques viennoises se sont émues de cette vidéo. Barbara Novak, responsable du Parti social-démocrate d'Autriche (SPO), a exigé les «excuses immédiates» du ministre hongrois. «Il est insupportable que la campagne électorale hongroise soit menée en Autriche ou à Vienne. Maintenant que le parti de Viktor Orban a subi une défaite dévastatrice lors des élections régionales la semaine dernière, tous les moyens semblent bons», a-t-elle dénoncé. «Nous sommes fermement opposés au dénigrement de notre merveilleuse ville natale», a-t-elle conclu.

Renate Brauner, ministre des Finances du Land de Vienne (SPO), a publié un communiqué sur Twitter : «Nous sommes abasourdis et choqués qu'un homme politique ose attaquer la capitale d'un pays voisin de la sorte. Les allégations sont fausses et sont un triste exemple de xénophobie.»

Source