Blog Archives

Me Jérôme: « Certaines associations militantes mènent une offensive pour rendre hors la loi la doctrine catholique» (8:02)

/
Me triomphe défend le dossier du journaliste Jean-Pierre Maugendre, rédacteur-en-chef de Renaissance Catholique, mis en examen pour homophobie

https://www.youtube.com/watch?v=_SXHvkrW80A

Par Michel Janva le 18 mars 2021

Suite à la mise en examen de Jean-Pierre Maugendre pour provocation à la haine après avoir avoir cité un texte du Vatican qui proscrit les unions homosexuelles, son avocat Me Jérôme Triomphe dénonce les attaques de certaines associations LGBT qui attaquent les fondements de la foi catholique sur le sujet du mariage.

source: https://www.lesalonbeige.fr/me-jerome-triomphe-certaines-associations-militantes-menent-une-offensive-pour-rendre-hors-la-loi-la-doctrine-catholique-sur-le-mariage/

******

Voir aussi: Forum, 4.3.2021

Le débat RTS- Abolir le mariage civil, autoriser la polygamie ?

Débat entre Nicolas Jutzet, vice-président des Jeunes libéraux-radicaux suisses,

Françoise Simpère, journaliste et auteur d'ouvrages consacrés au polyamour, Carolina Costa, pasteure et Anne Reiser, avocate, spécialiste du droit de la famille

Cenator: Comme d’habitude, il n'y a personne dans ce débat pour défendre le mariage traditionnel (beurk...) – même la pasteure est impatiente de célébrer des mariages polyamour.

Ils trouvent tous que le polyamour est la seule façon d'avoir une société égalitaire et juste.

Le PLR Jutzet soutient que le droit et la morale ne doivent pas être liés.

*******

Il veut inscrire les racines chrétiennes de la France dans la Constitution! (8:36)

 
•18 mars 2021 -Boulevard Voltaire
Le député LR Julien Ravier a défendu un amendement demandant l'inscription des racines chrétiennes de la France dans la Constitution. bvoltaire.fr

https://www.youtube.com/watch?v=qwuPY6pE1O0

 

A Saint-Denis, la mairie communiste a célébré des centaines de mariages blancs

/

Depuis plusieurs années, des centaines de mariages de convenance ont été célébrés à la mairie de la ville de Seine-Saint-Denis, durant le mandat communiste. Un vaste système illégal, quasi-institutionnalisé, avec la complicité des élus et des fonctionnaires. Révélations.

[...]

D’après nos informations, alors que la plupart de ces prétendants sont d’origine maghrébine, de nationalité tunisienne principalement, une autre filière s’est mise en place dès la fin du premier confinement. Au moins une cinquantaine de jeunes filles, d’une vingtaine d’années, auraient été mariées avec des hommes kabyles, de nationalité algérienne, autour de 40 ans. Un réseau démantelé il y a quelques semaines par la police, qui n’a pas souhaité confirmer l’information auprès de Valeurs actuelles.

[...]

Valeurs Actuelles

Mariage musulman aux Philippines : une jeune fille de 13 ans forcée de se marier avec un homme de 48 ans

/

Des images choquantes montrent le moment où une fille de 13 ans a été forcée d'épouser un homme de 48 ans aux Philippines.

Asnaira Pamansag Mugaling est devenue la cinquième épouse d'Abdulrzak Ampatuan après une cérémonie d'une journée dans la ville de Mamasapano le mois dernier et s'occupera désormais de ses enfants, qui ont son âge.

[...]

Les Nations unies définissent le mariage d'enfants comme tout mariage formel ou union informelle dont l'une des parties ou les deux ont moins de 18 ans.

Selon cette définition, le mariage d'enfants compromet le développement des filles et entraîne une grossesse précoce ainsi qu'un isolement social.

Dans certaines régions des Philippines, la loi musulmane concernant le statut personnel, basée sur la charia, autorise le mariage des filles dès le début de la puberté.

Selon les données de l'UNICEF, les Philippines comptent 726 000 enfants mariés, soit le 12e plus grand nombre au monde.

[...]

(Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch)

Thesun.co.uk

 

Ado «mariée» contre son gré à un Syrien : les coutumes étrangères s’imposent en Suisse!

/

Accusé d’actes sexuels sur mineure, un Syrien pourrait échapper à une sanction. Sa femme a nié tout mariage forcé.

En 2015, une Syrienne de 15 ans, arrivée en Valais l’année d’avant, a vécu la triste coutume du mariage arrangé. Elle a été conduite à Coire (GR) pour s’unir, hors cadre légal, à un cousin de 26 ans.

Une cérémonie religieuse a précédé une relation sexuelle, pour «vérifier qu’elle était vierge». Lorsque l’ado a crié de douleur, le fiancé l’a bâillonnée de la main. Il y a eu ensuite des rapports anaux «pour éviter qu’elle tombe enceinte». Dénoncé par un autre cousin, l’homme a été prévenu d’actes sexuels avec des enfants. La victime a aussi déposé plainte, puis l’a retirée.

[...]

20min.ch

Nos remerciements à Dany Riviera

Suisse : Les hommes épousent des Thaïlandaises, les femmes des Italiens

/

Les statistiques sur les mariages binationaux révèlent de grandes disparités entre les hommes et les femmes de Suisse. Décryptage.

Amour - les faibles des ♀ femmes et des ♂ hommes suisses selon la nationalité
Top 50 des nationalités des mariages, où au moins un des deux conjoints est Suisse. La taille des cercles est proportionnelle au nombre de mariages entre 2009 et 2018.

 

Clef de lecture: Dans les mariages thaïo-suisses, les 98% unissent une femme thaïlandaise à un Suisse plutôt qu'un Thaïlandais à une Suissesse (en haut à droite). À l'autre extrême, de tous les mariages égypto-suisses, c'est le conjoint qui est Égyptien dans 84% des cas (en bas à gauche).

[...]

24heures.ch

Colère en Iran après la diffusion de la vidéo d’une mariée de 11 ans

/

Une vidéo montrant une fille de 11 ans se marier avec son cousin de 22 ans a attiré l’attention sur une pratique que de nombreux Iraniens croient en déclin. Mais selon notre Observateur, le mariage d’enfants est toujours commun dans certaines régions rurales du pays.

Le mariage a eu lieu le 26 août dans la région pauvre de Bahmai, au Kohguilouyeh-et-Boyer-Ahmad, une province du sud-est de l’Iran. Sur une photo et une vidéo, on peut voir les mariés assis l’un à côté de l’autre. Sur un autre cliché, ils se prennent dans les bras. Leurs familles les regardent alors qu’un mollah dirige la cérémonie. À un moment, celui-ci déclare que le marié payera la traditionnelle "Mahr" pour la main de son épouse, une dot de "quatorze pièces d’or et cinquante millions de tomans" (ce qui équivaut à presque 10 000 euros).

Le mollah demande à la mariée : "Fatima, acceptez-vous de prendre Milad Jashani pour époux ? ", puisque selon la loi islamique, les futurs mariés doivent tous les deux donner clairement leur consentement. La mariée lui répond "avec la permission de mes parents : oui". Le marié à son tour : "oui, je le veux", ils deviennent mari et femmes, sous les applaudissements de leurs familles.

 

https://youtu.be/24tTxBl4Gd8

Selon les médias iraniens, Fatima aurait 11 ans et son cousin, 22.

L’article 1041 du Code civil iranien stipule que l’âge minimum du mariage est de 13 ans pour les filles, et de 15 ans pour les garçons, avec le consentement de leurs parents. Mais les familles qui voudraient marier un enfant plus jeune peuvent demander à un juge de le déclarer suffisamment "mûr" pour le mariage. Selon des statistiques officielles, dans 5,5 % des mariages iraniens les mariés ont moins de quinze ans.

[...]

Observers.france24.com

Belgique. Liège : des Marocains pratiquent un rodéo sauvage en pleine ville lors d’un mariage.

/

Ce samedi, une vidéo montrant une série d’invités à un mariage, tournant comme des fous autour du rond-point Opéra à Liège, a choqué beaucoup de personnes. Ce qu’on ne savait pas, c’est que les chauffards ont été appréhendés une demi-heure plus tard par la police et calmés au commissariat.

 

 

Samedi vers 17 heures, une dizaine de véhicules , sortant d’un mariage marocain célébré à la Violette, ont commencé à tourner comme des fous au rond-point Opéra. Ils effectuaient des dérapages, faisaient crisser les pneus et klaxonnaient à tue-tête. Certains dérapaient tellement qu’ils ont pris l’accotement de la place Verte. La scène a particulièrement choqué les témoins présents. Et elle a choqué aussi des milliers d’internautes qui ont vu la vidéo sur les réseaux sociaux et sur notre site.

(...)

Sudinfo.be/

Pour les femmes africaines, l’homme européen est l’époux idéal : aisé, attentionné et non-violent

/

« Le phénomène de l’esclavage sexuel est un drame » pour « toutes » les femmes candidates à l’émigration clandestine, affirme l’écrivaine ivoirienne Patricia Hourra, auteur de « Christelle ou le destin d’esclave sexuelle » (Éditions Matrice), dans un entretien avec l’AFP.

Q: Qu’est ce qui pousse des femmes à tenter l’aventure vers l’Europe?

R: La pauvreté prend de plus en plus un visage féminin. Les femmes sont contraintes de vivre de petites activités. Elles sont donc des proies faciles pour des personnes qui viennent vendre des rêves en disant qu’il est possible que leur situation change si elles effectuent le voyage vers l’Europe.

La femme a envie d’être autonome financièrement. N’étant pas suffisamment instruite, elle a du mal à accéder aux prêts bancaires et reste confinée aux activités informelles. A la moindre crise ou perturbation sociale, elle va tenter l’aventure.

Enfin, pour les femmes africaines en général et ivoiriennes en particulier, l’homme européen est l’époux idéal. On estime qu’il a des moyens financiers, qu’il est plus attentionné, qu’il ne la bat pas. Partant de ce fait, elles rêvent d’avoir un compagnon européen, et la meilleure chance pour cela est d’être sur le territoire européen.

Q: L’émigration clandestine peut-elle générer l’esclavage sexuel ou la prostitution?

R: L’émigration est motivée par une volonté de mieux-être. Malheureusement pour la femme, l’émigration clandestine n’est pas forcement source de joies. La plupart des femmes se retrouvent esclaves sexuelles dans des maisons closes ou chez des particuliers. Ce sont des femmes traumatisées, même quand elles arrivent à s’en sortir, ce sont des femmes déconstruites qui ne peuvent vraiment plus rien attendre de la vie.

La part des femmes dans l’émigration a augmenté de 25 à 30% cette dernière décennie. Le phénomène de l’esclavage sexuel est un drame pour toutes ces femmes candidates à l’émigration clandestine.

Source: France Soir

Suisse: un Sénégalais gardera sa naturalisation malgré sa relation extra-conjugale en Afrique et ses enfants cachés. L’épouse bernoise adopte même les enfants africains.

/

Et bien entendu, ces femmes se moquent du fait que les Africains profitent et mentent ainsi à notre pays. Même les relations extra-conjugales ne changent rien pour elles.

**********

Une naturalisation facilitée ne peut pas être annulée au motif que l'intéressé n'a pas déclaré lors de la procédure trois enfants nés hors mariage.

Le couple s'était marié en 2002 et avait eu deux enfants. Au printemps 2008, le mari avait obtenu la naturalisation facilitée dans le canton de Berne. Après quoi il avait reconnu trois enfants conçus avec une autre femme durant ses vacances au Sénégal. Ceux-ci étaient nés en 2000, 2006 et 2008. (...)

L'épouse bernoise les a adoptés.

Source et article complet

Belgique. Liège: Coups de feu et routes bloquées pour fêter un mariage turc. Une centaine de douilles retrouvées. (Vidéo)

/

Après la paralysie de l’autoroute A12 la semaine dernière, à hauteur de Meise, par un cortège de mariage, la région liégeoise a également été touchée par le phénomène lors d’un mariage à la turque organisé samedi soir.

Vent de panique à Oupeye (Liège). La vidéo de la « fête » improvisée a été postée sur les réseaux sociaux et, notamment, sur Instagram. On y voit des dizaines de voitures qui roulent à pas d’homme.

Les voitures klaxonnent et des passagers armés tirent en l’air (à blanc, précise la police). Ensuite, les véhicules s’immobilisent, à trois de front, toujours sur la voie rapide. Les passagers et conducteurs sortent des voitures pour de franches accolades. Les participants ont bloqué plusieurs carrefours afin qu’aucune autre voiture ne se mêle au cortège.

Lorsque les policiers sont arrivés sur les lieux, les fêtards avaient pris la fuite. Les images et les vidéos postées sur les différents réseaux sociaux ont permis d’identifier plusieurs véhicules et auteurs impliqués. Certains ont déjà été interpellés. Des procès-verbaux ont été rédigés et ils seront transmis au parquet de Liège qui a déjà été averti.

Source

Suisse. Islam: Plus de 100 enfants sont mariés de force chaque année. “Ils viennent de Syrie, de Somalie, de Macédoine.”

/

De plus en plus de victimes de mariages forcés en Suisse sont encore des enfants. Les conseillers de l'office national pour le mariage forcé ont soutenu 43 enfants de moins de 16 ans l'année dernière, écrit le «NZZ am Sonntag».

Les jeunes femmes mariées contre leur gré viennent principalement de Syrie, d'Afghanistan, de Somalie, d'Érythrée et de Macédoine. En outre, le ministère a reçu 64 rapports de mariages mineurs avec des victimes âgées de 16 à 18 ans, comme le montrent leurs statistiques non publiées.

Les enfants sont mariés illégalement

En Suisse, un mariage religieux ne peut avoir lieu qu'après la cérémonie civile et au plus tôt à l'âge de 18 ans. Souvent, les jeunes femmes sont illégalement mariées sur ordre de leur famille. Bien que les mariages soient invalides, ils sont considérés comme mariés dans leur famille.

Au cours des deux dernières années, le problème du mariage forcé des mineurs et tout particulièrement des enfants qui n'ont pas encore atteints la majorité sexuelle (16 ans en Suisse) augmente. Jusqu'en 2015, le département n'avait que quelques cas de mariages d’enfants de moins de 16 ans.

Selon Anu Sivaganesan, présidente du département, cela est dû en partie à la modification de la composition des demandeurs d'asile.

D’autre part, davantage de cas sont signalés par des médecins ou par le milieu scolaire ou même par des soignants du secteur de l'asile.

Source et article complet Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

Nos remerciements à Alain Jean-Mairet

 

 

 

 

 

 

Suisse: Une Zurichoise de 56 devait se marier avec un migrant Pakistanais de 26 ans. Il devient violent et l’abandonne. “Une bonne femme ne doit ni penser ni parler.”

/

C'est fini! Barbara Schwager (56 an) ne peut toujours pas y croire.

Elle et Nadeem Akram (26 ans) voulaient se marier à la fin de l'été. A présent, son petit ami est parti. La Zurichoise est seule dans leur nid d'amour à San Giovanni Valdarno (Italie). « Je suis découragée », déclare-t-elle.

« Il était méchant avec moi et m'a même frappée au visage », a-t-elle déclaré au Blick. Nadeem a montré son véritable visage en Italie « Il a dit: Une bonne femme ne doit ni penser ni parler. Et il m'a insultée, il était coléreux ou il m'abandonnait - il disparaissait durant des heures, sans dire où il allait.»

Schlepperin6

Nadeem commence à boire

Nadeem interrompt le mois de jeûne du Ramada et commence à boire, il est violent. « J'ai vraiment commencé à avoir peur de lui. Il ne semblait plus dans un état normal « , déclare Barbara Schwager.

Lorsque la secrétaire a dû aller à l'hôpital en raison d'une hernie discale, il ne l'a pas accompagnée. « Cela m'a fait mal. » Nadeem ne l'aidait plus. En outre, il ne cherchait pas d'emploi. « Je devais payer pour tout. Aux douleurs dans le dos s'ajoutait encore la douleur du coeur".

Mais Barbara Schwager n'a pas non plus d'argent. « Les Pakistanais ne se marient pas pour l'amour, m'a-t-on dit » déclare Barbara Schwager. « Maintenant, je sais que c'est ainsi. »

(...)

Source Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

Nos remerciements à Alain Jean-Mairet

Polygamie pour tous?

/
PERSONNE NE PEUT DIRE DE quel côté repose aujourd'hui Eugen Huber, le père du Code civil suisse enterré en 1923, tant il s'est retourné de fois dans sa tombe en suivant les travaux des commissions des affaires juridiques du Parlement.
Dernier soubresaut en date, une proposition vert' libérale de remplacer le droit au mariage dans la Constitution par la notion plus large de droit à l'union «afin de conférer au concubinage, notamment, le statut de droit fondamental».

La Suisse confrontée aux mariages forcées de mineures à cause de l’immigration musulmane

/

Christian Hofer: On notera la naïveté touchante de la journaliste qui n'a pas compris que ces migrants se fichent éperdument des conseils et des lois des kouffars. Pour eux, nos lois sont inférieures aux traditions de l'islam. Évidemment, cela ne les prive pas de profiter des infrastructures, de la technologie et d'un confort dont ils ne pourraient pas bénéficier dans leurs pays.

Par ailleurs, nos autorités démontrent encore une fois leur incompétence face à la problématique. Ce sont les mêmes qui nous demandent de ne pas "stigmatiser et de rester ouverts" alors qu'ils ne maîtrisent pas les bases du débat et qu'ils nous imposent ces immigrations.

Rappel: Comment les réfugiés musulmans mentent aux Européens et nous forcent à accepter la polygamie

**********

Il existe un phénomène qui est en augmentation.

Oui, on parle de 21 cas de jeunes filles, qui ont entre 14 et 17 ans, mariées en Suisse l'an dernier, souvent de force.

Alors ce sont principalement de jeunes musulmanes originaires de Syrie, d'Érythrée mais aussi de la région des Balkans.

Elles ont été mariées par des prédicateurs religieux.

Alors en Suisse ces mariages sont bien sûr illégaux. Ils ne sont pas valables car il est interdit de se marier avant 18 ans. Par contre dans les communautés concernées, c'est différent puisque ces mariages revêtent une grande importance.

(...)

Il est urgent de prendre des mesures car le phénomène n'est pas nouveau mais prend de l'ampleur. (...)

Il faut augmenter la prévention auprès de ces communautés mais aussi auprès de nos autorités car il semblerait que nos offices d'immigration eux-mêmes ne soient pas assez au courant de ce problème.

 

 

 

 

On connaissait le phénomène des mariages forcés de jeunes filles mineures à l’étranger. Or, selon la «NZZ am Sonntag», au moins 21 fillettes mineures ont été obligées de se marier dans notre pays. Des cas ont été signalés dans les cantons de Berne, de Zurich et de Soleure. Les unions d’ados en provenance de Syrie, d’Afghanistan, d’Irak, d'Érythrée, de Somalie, du Kosovo et de Macédoine ont été célébrées selon les rites musulmans. Des mariages chrétiens ont également eu lieu pour trois Roms mineurs.

Source Source2

Intolérance dans l’islam: Une jeune musulmane rouée de coups par ses cousines pour sa liaison avec un catholique

/

Christian Hofer: A noter que le mariage entre un chrétien et une musulmane est interdit dans l'islam, ce qui est discriminatoire. La hiérarchisation est donc très claire et s'apparente au racisme sans que cela ne gêne nos instances "anti-racisme".

Bien entendu, nos politiciens se gardent bien d'en parler, eux qui prétendent que l'islam est une "religion comme une autre". On rappellera que la discrimination est interdite mais nos gouvernements ne se privent pas pour nous imposer un dogme qui va à l'encontre de nos propres lois, de notre propre liberté et qui considère l'autochtone européen comme un individu inférieur!

Et cette immigration rétrograde serait un... enrichissement selon la gauche. On en viendrait presque à rire tellement le mensonge est grotesque!

**********

Une jeune femme amoureuse d'un catholique harcelée par sa famille doit faire face à ses agresseurs présumés, ce jeudi matin, au tribunal correctionnel de Reims.

Ils ont tous deux 22 ans et ils s'aiment. Leur problème? La famille de celle que Le Parisien appelle Nawel, musulmane, n'accepte pas sa liaison avec son amoureux, catholique d'origine portugaise.

Dès le début de l'idylle, la jeune femme se doutait que cette histoire serait mal acceptée par sa famille. Au matin du 2 janvier 2015, elle prévient par une lettre ses parents qu'elle quitte leur domicile par souci de ne pas "leur faire du mal" et parce qu'ils "n'accepteront jamais la situation".

Depuis, les choses sont allées de mal en pis, au-delà de ce que le jeune couple formé depuis trois ans aurait imaginé.

Harcèlement et violences du clan familial

Ce jeudi matin, Nawel fait face à ses bourreaux présumés devant le tribunal de Reims. Deux de ses cousines, 21 et 27 ans, l'auraient attaquée le 25 janvier dernier, à l'issue d'un rendez-vous pris pour tenter d'apaiser les tensions familiales.

La plaignante dit s'être fait insulter, tirer les cheveux et frapper à coups de poings et de pieds. Les deux jeunes femmes auraient tenté de faire monter Nawel à bord de leur véhicule, selon ses dires. Les deux prévenues nient aujourd'hui l'ensemble des faits. Une certitude: l'épisode aura valu à la jeune femme 10 jours d'ITT.

Des menaces de mort

Du côté des parents et de la fratrie, le tableau n'est pas meilleur. Nawel affirme que son père a proféré des menaces de mort contre elle. Ses sœurs dont elle "était si proche" ne lui répondent plus. "Ils m'ont effacée de leur vie du jour au lendemain", déplore-t-elle. Dégradation de sa boîte aux lettres et du véhicule de son compagnon, coups de fil incessants, la jeune femme a dû quitter Reims pour échapper au harcèlement de sa famille. Elle a depuis trouvé un poste d'infirmière dans une autre ville.

Faisant l'objet d'un suivi psychologique, elle assure qu'elle "ne regrette rien". "J'ai le droit de décider par moi-même, peu importe ce que veut la tradition", avance-t-elle. Le procès qui se tient ce jeudi au tribunal correctionnel de Reims lui permettra peut-être de "tourner la page".

Source

Nos remerciements à Didier S.

Migrants: Le Danemark tolère les mariages avec des enfants (au nom des Droits de l’homme)

/

Des épouses de 14 ans sont arrivées au Danemark au nom du regroupement familial. Bien que ce type de mariage soit interdit dans ce pays, les Danois ont décidé de tolérer cette monstruosité, au nom des « droits de l’hommes ».

La loi danoise heurte les migrants

Au Danemark, on ne peut pas se marier avant 18 ans. Mais les autorités ont décidé de faire une exception avec les migrants. Ce, au nom du regroupement familial, un principe imposé par différentes conventions internationales.

27 migrants de moins 18 ans sont concernés. Parmi eux, on trouve par exemple deux filles de 14 ans mariées à des hommes de 24 et 28 ans.

14 ans et déjà enceinte

L’une des filles de 14 ans est d’ailleurs enceinte, au cas où nous douterions que le mariage soit consommé…

La majorité sexuelle est de 15 ans au Danemark, mais là aussi : les autorités ont choisi de s’en remettre aux principes des conventions internationales.

De par son statut de migrant, le mari échappe ainsi à une peine pouvant aller jusqu’à 8 ans de prison ferme.

Des exceptions avaient déjà été accordées pour des mariages avec des enfants de 15 ans, mais les autorités danoise viennent de rendre un avis plus extrême.

Réunir les enfants avec leurs maris

Selon The Times, les services d’immigration ont ainsi répondu ceci à une commission parlementaire :

Dans certains de ces cas, il a été évalué que séparer les lieux de vie ne serait pas compatible avec les obligations internationales du Danemark, donc ces couples ont eu accès des hébergements communs.

Les gauchistes locaux se sont réjouis d’une telle mesure : séparer une enfant de son mari, c’est tellement triste !

Pour rappel : le mois dernier, nous avions appris qu’il y a désormais 1000 enfants mariés en Allemagne, et que la Turquie venait de légaliser ce type de mariage…

Source: L'Insoumis via CivilWarInEurope

Italie: Un couple de musulmans voulait enlever le crucifix de la salle communale pour se marier. Le syndic refuse.

/

Rapallo - "On ne touche pas aux racines, même au crucifix". C'est la réponse du syndic de Rapallo Carlo Bagnasco à un couple de musulmans. On ne touche pas au symbole par excellence du christianisme, même s'il est placé dans un espace comme la salle du Conseil municipal qui est régulièrement accordée pour la célébration des mariages civils.

Tout a commencé quand un couple de jeunes personnes de religion islamique - elle d'origine de Rappallo, lui est né en Albanie, les deux résidant en France - s'est tourné vers les bureaux de la municipalité riveraine en exprimant l'intention de célébrer le rite au coeur de l'assemblée de la ville. « Cependant, la mère de la mariée a déclaré lors de la visite avec le personnel de la commune que le crucifix ne devait pas rester ». La demande d'enlever le symbole "déplaisant" est arrivée jusqu'à l'oreille du syndic. Celui-ci a répondu en retour qu'il n'était pas question d'y penser, ne fût-ce qu'un instant. Résultat: le mariage ne se fera pas.

"Dans la salle il y a aussi des fresques religieuses. Qu'est-ce que nous faisons? Nous enlevons tout? Demande Philip Lasinio, adjoint du volcanique Bagnasco - Pour notre part, nous avons dit que nous étions disponibles pour célébrer cette fête dans une autre pièce de la Commune.

Y compris dans ce cas dans celle du syndic. Et gratuitement. "Et puis il y a la Villa Tigullio et le château antique sur la mer, bien que pour ces deux solutions il y ait un prix à payer. Pour la mère de la jeune musulmane "rejetée", le litige porte sur un autre élément: «Nous avons demandé la célébration du mariage civil - déclare-t-elle - et dans ces endroits civils, il ne devrait pas y avoir de symboles religieux."

Source Traduction Christian Hofer pour Les Observateurs.ch