jeudi 15 octobre 2026
Les Observateurs
Menu
En direct
Politique

Neutralité « coopérative » : quand les mots ne veulent plus rien dire

Infographie Tableau Publiée le 16 août 2026
La signature en trois traits
Le mot inversé, le sens monopolisé, le parler-vrai sanctionné : trois systèmes, une même grammaire
1. L'inversion
Le mot désigne le contraire de la chose
IIIe Reich
Schutzhaft, la « détention de protection » des opposants
URSS
l'« aide fraternelle » des chars, le « combat pour la paix »
Occident 2026
le passe « outil de liberté », la « Facilité pour la paix », la neutralité « coopérative »
2. Le monopole
Une instance unique fixe le sens légitime
IIIe Reich
le ministère de la Propagande, la presse « synchronisée »
URSS
l'agit-prop, la censure du Glavlit, la Pravda (« la Vérité »)
Occident 2026
listes de « sources fiables », observatoires de la désinformation, arbitres de la « qualité de l'information »
3. La sanction
Mal parler devient un délit, ou un symptôme
IIIe Reich
écouter une radio ennemie est un crime, la délation une vertu civique
URSS
la « schizophrénie torpide » du dissident, l'article 70 du code pénal
Occident 2026
comptes « invisibilisés », avoirs gelés, candidats écartés, scrutin annulé
Schéma de principe, non d'équivalence : aucun des trois traits n'est achevé en 2026 – la présente page en témoigne – mais les trois sont engagés, à des degrés que les colonnes ne prétendent pas comparer.

Reprendre cette infographie sur votre site

C’est gratuit, et la licence Creative Commons BY-ND 4.0 vous y autorise d’emblée (reprise libre, avec mention de la source, sans modification). Copiez ce code et collez-le dans votre page, dans un bloc « HTML » : l’infographie s’adapte à la largeur de votre page et se met à jour d’elle-même lorsque nous la corrigeons.

La mention « Source : Les Observateurs » s’affiche d’elle-même sous l’infographie.

Ces infographies sont réalisées par la rédaction des Observateurs, un média indépendant qui ne vit que du soutien de ses lecteurs. Si elles vous sont utiles, soutenez notre travail.

Une neutralité qui « s'adapte » à une alliance militaire, une « Facilité pour la paix » qui finance des obus, des observatoires chargés de protéger la liberté d'expression en…