Plusieurs patrouilles des polices fédérale et régionale sont intervenues samedi soir à la gare de Herrsching, près de Munich, où un Somalien de 21 ans a agressé un couple et le conducteur du train.

Selon les premières investigations, une Allemande de 41 ans était montée dans le train de banlieue S8 à la gare de Herrsching, où elle a été "soudainement encerclée, harcelée et frappée" par un groupe de personnes, a déclaré une porte-parole de la police.

"Quand son compagnon, un Allemand de 55 ans, est arrivé pour la secourir, un jeune de 21 ans l'aurait frappé à la tête avec une bouteille. Le conducteur du train de banlieue, un Macédonien de 43 ans, a remarqué l'incident et s'est précipité au secours des agressés." Le jeune homme de 21 ans l'a également attaqué, lui assenant un coup de poing à la tête. Le couple est ensuite sorti du train, mais a été poursuivi par l'agresseur. Il aurait continué à leur donner des coups de poing et de pied.

La police a réussi à arrêter sur place un Somalien de 21 ans. Les autres membre du groupe avaient pu prendre la fuite avant l'arrivée de la police. À ce stade, on suppose qu'ils n'étaient pas impliqués dans les violences.

L'agresseur était fortement alcoolisé. Un test a révélé un taux d'alcoolémie d'environ 2,4 pour mille. L'homme n'a pas de résidence permanente en Allemagne.

Les personnes agressées ont subi des lacérations et des hématomes. Elles ont été prises en charge par les services d'urgence, puis transportés dans différents hôpitaux. Elles ont pu quitter l'hôpital depuis lors.

La police fédérale a ouvert une enquête contre le jeune homme pour lésions corporelles dangereuses. Les enregistrements vidéo du train de banlieue sont actuellement analysés afin de reconstituer les faits.

Sources : https://www.tz.de/muenchen/region/mkr-s-bahn-angriff-herrsching-videos-zeugen-91530864.html via https://medforth.biz/germany-savage-assault-on-couple-and-suburban-train-driver-committed-by-africans/

Traduction libre Cenator