Blog Archives

Exploitation sexuelle d’enfants à Rotherham, 6 musulmans ont été condamnés : « 1510 adolescentes ont été exploitées dans la ville »

/

Six hommes ont été reconnus coupables d’une série d’infractions sexuelles liées à l’exploitation sexuelle d’adolescentes à Rotherham il y a plus de dix ans.

La Sheffield Crown Court a entendu les hommes, accusés d’avoir exploité leurs victimes entre 1998 et 2002.

Abid Saddiq, âgé de 38 ans, a été reconnu coupable de deux chefs de viol, cinq d’attentat à la pudeur et deux d’enlèvements d’enfants.

Sharaz Hussain, 35 ans, Masaued Malik, 35 ans, et Aftab Hussain, 40 ans, ont été déclarés coupables d’attentat à la pudeur.

Deux autres accusés qui ne peuvent pas être nommés pour des raisons juridiques ont été reconnus coupables de viol et d’attentat à la pudeur.

Au cours du procès de cinq semaines, le jury a appris comment les filles avaient été ciblées en raison de leur vulnérabilité et avaient reçu de l’alcool et des drogues avant que certaines ne soient violées par plusieurs hommes.

La violence était parfois utilisée pour qu’elles s’y soumettent 

Les jurés ont également reconnu que Saddiq avait violé une jeune  fille dans une ruelle à l’âge de 14 ou 15 ans, puis qu’il narguait la mère de cette dernière.

Le père de quatre enfants a admis avoir eu des relations sexuelles avec certaines des plaignantes, mais a affirmé qu’elles avaient l’âge légal et avaient consenti aux rapports.

Les condamnations sont les dernières en date dans le cadre d’une enquête majeure de la National Crime Agency (NCA), l’Operation Stovewood.

Cette dernière a examiné les abus et l’exploitation sexuels à Rotherham sur une période comprise entre les années 1997 à 2013.

L’agence a déclaré que de son point de vue, 1 510 adolescentes ont été exploitées dans la ville [qui compte environ 120.000 habitants] au cours de cette période.

Le responsable des enquêtes, Philip Marshall, a déclaré que ces hommes avaient exploité des filles vulnérables pour leur satisfaction sexuelle.

Kate Hurst, du ministère public, a ajouté: « Chacun de ces hommes savait que les filles étaient soit vulnérables soit mineures. Ils se fichaient totalement de savoir si elles étaient des enfants ou non. »

Les six hommes étaient tous en détention provisoire et devraient être condamnés [actuellement en attente de sentence] ce vendredi.

Traduction Fdesouche d’un article de la BBC

Viols collectifs de Rotherham (UK): les enquêteurs dénombrent plus de 1 500 victimes d’abus sexuels organisés par des prédateurs pakistanais

/

Le nombre de jeunes gens abusés sexuellement à Rotherham a été porté à 1 510, soit la première hausse officielle depuis que scandale a éclaté il y a quatre ans, au Royaume-Uni.

Les enquêteurs de la National Crime Agency (NCA) ont révélé le chiffre mis à jour mardi dans un briefing sur l’opération Stovewood, l’enquête sur le scandale de l’exploitation sexuelle d’enfants sur une période de 16 ans dans la ville de Rotherham. Le rapport du professeur Alexis Jay en 2014 avait identifié 1 400 victimes.

 

child-697594

 

L’enquête de la NCA, la plus grande du genre au Royaume-Uni, a identifié 110 suspects, dont la grande majorité sont d’origine pakistanaise, ont indiqué des officiers.

Sur ces 110 personnes, 38 ont été arrêtées, 18 ont été inculpées, quatre ont été condamnées à des peines d’emprisonnement de plus de 30 ans.

Paul Williamson, l’enquêteur principal de l’opération Stovewood, a décrit l’enquête comme «une enquête unique et sans précédent, difficile par son ampleur et sa complexité».

The Guardian via Fdesouche.com

Source2 : .independent.co.uk

Nos remerciements à Victoria Valentini

2 des 1400 victimes d’abus sexuels par des Pakistanais à Rotherham déclarent : « Des violeurs agissent toujours »

/

Deux victimes violées par des gangs de Pakistanais ont déclaré que des agresseurs abusaient toujours des jeunes filles à Rotherham.

Linzi Williams et Natalie Fuller, qui ont été meilleures amies depuis leur enfance, ont renoncé à leur anonymat pour parler à Channel 4 de leurs viols pendant leur enfance.

Mme Williams avait 15 ans quand elle a été abusée par Arshid « Ash » Hussain.

Après être tombée enceinte par son agresseur et avoir avorté, Mme Williams a déclaré à Channel 4 que le traumatisme de l’enfance avait affecté sa capacité à faire confiance aux gens et qu’elle souffrait maintenant de problèmes d’attachement.

Mme Fuller n’avait que 13 ans quand elle a été violée par le frère d’Ash, Bannaras. Natalie souffre d’attaques de panique, et décrit les expériences comme un «tourment» qu’elle doit revivre chaque jour.

 

 

« Mon enfance a été ruinée à partir de ce moment-là », a déclaré Mme Fuller.

Décrivant une occasion où Bannaras a essayé de forcer Mme Fuller à commettre un acte sexuel dans les bois, elle a refusé et il l’a battu et lui a donné des coups de pied.

« J’étais effrayé. Je leur ai dit [la police] ce qu’il avait fait, et ils ont dit: «Eh bien, vous devez porter plainte. Nous ne pouvons rien faire.  »

« J’ai dit que j’avais peur, parce que vous ne savez pas à quoi ils ressemblent. Je leur ai donné un nom, mais rien n’a été fait », a déclaré la jeune femme.

À Rotherham, il y a eu 1 400 victimes d’exploitation sexuelle d’enfants depuis les années 1980, décrites comme «le plus grand scandale d’abus sexuels d’enfants de l’histoire du Royaume-Uni», et 92 personnes ont été condamnées.

Bannaras et Ash Hussain ont été condamnés et emprisonnés, mais Mme Williams et Mme Fuller savent que des agresseurs musulmans opèrent toujours dans la ville.

Mme Williams a déclaré à Channel 4: « Vous savez que ça se passe encore. Quand vous conduisez dans le centre-ville, vous voyez ces hommes dans leurs voitures avec des jeunes filles »

Source via Fdesouche.com

Grande-Bretagne: Un autre gang de pédophiles pakistanais condamné.

/

Cinq hommes principalement musulmans de Rotherham, dont trois frères, ont été reconnus coupables de soumettre durant deux ans deux jeunes filles à des abus sexuels violents, incluant le viol et la séquestration.

Matloob Hussain, Mohammed Sadiq, et les frères Basharat, Nasser et Tayab Papa, ont été reconnus coupables de 21 infractions sexuelles à la Cours d'Assise de Sheffield.

Leurs infractions remontent à la fin des années 1990 et au début des années 2000 quand les filles ont reçu l'alcool et du cannabis et ont été intimidées afin d'exécuter des actes sexuels.

L'inspecteur en chef Martin Tate, qui a supervisé l'enquête, a déclaré dans un communiqué: «La cour a entendu les témoignages poignants de deux femmes très courageuses dont l'enfance a été volée par ces hommes.

"Elles ont été ciblées, systématiquement conditionnées et soumises à des abus sexuels horribles alors qu'elles étaient des jeunes filles vulnérables, à l'aube de leur adolescence.

"Aucun enfant ne devrait jamais avoir à vivre ce que ces femmes ont dû endurer (...).

En 2014, le rapport du gouvernement Jay a constaté que plus de 1200 filles de Rotherham avaient été violées, victimes de trafics, et abusées par des gangs principalement musulmans. Le rapport a conclu que les agressions avaient pu se poursuivre pendant une dizaine d'années car les autorités craignaient les accusations de racisme.

Source Traduction Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch