Avec deux autres comparses, les deux accusés avaient dévalisé une villa de Lucens, non sans avoir tabassé les propriétaires des lieux.
Avertis après le départ des cambrioleurs, les policiers ont trouvé sur place de grandes quantités de sang sur le sol et sur les murs. Souffrant de nombreuses plaies et ecchymoses, les deux victimes ont dû être admises aux urgences de l'Hôpital intercantonal de la Broye.
L'aîné des deux accusés admet les faits. Ressortissant albanais, il a formulé à plusieurs reprises des regrets et présenté ses excuses aux victimes, auxquelles il a déjà versé 5000 francs. Son comparse kosovar, pourtant mis en cause par son coaccusé et formellement reconnu par le plaignant, nie quant à lui toute implication dans le cambriolage. Les deux autres malfrats n'ont pas été identifiés.