Mentions légales

Rédac­teur en chef : Uli Win­disch
Adresse : CP 118, 1252 Mei­nier, Suisse

Généralités

L’utilisation du site www.lesobservateurs.ch implique l’acceptation pleine et entière des pré­sentes men­tions légales et condi­tions d’utilisation.

Propriété intellectuelle

Sont notam­ment consi­dé­rés comme conte­nus du site les textes, images, vidéos, élé­ments gra­phiques, fichiers audio, logos, docu­ments et codes sources publiés sur www.lesobservateurs.ch.

Sauf men­tion contraire, ces conte­nus demeurent la pro­prié­té de leurs auteurs res­pec­tifs ou du site. Toute repro­duc­tion, dif­fu­sion, modi­fi­ca­tion, adap­ta­tion ou uti­li­sa­tion, totale ou par­tielle, sans auto­ri­sa­tion préa­lable écrite, est inter­dite.

Protection des données

Le site peut uti­li­ser des outils de mesure d’audience et des cookies afin d’améliorer l’expérience uti­li­sa­teur et d’analyser la fré­quen­ta­tion du site.

L’utilisateur peut à tout moment confi­gu­rer son navi­ga­teur afin de limi­ter ou désac­ti­ver les cookies. Cer­taines fonc­tion­na­li­tés du site pour­raient alors être affec­tées.

LesObservateurs.ch s’efforce de limi­ter la col­lecte de don­nées per­son­nelles au strict néces­saire et de trai­ter celles-ci confor­mé­ment au droit suisse appli­cable.

Sites liés

Le site peut conte­nir des liens vers des sites externes. LesObservateurs.ch décline toute res­pon­sa­bi­li­té quant au conte­nu, à l’exactitude ou aux pra­tiques de ces sites tiers.

Responsabilité

Les conte­nus publiés sur le site sont pro­po­sés à titre infor­ma­tif et édi­to­rial. Mal­gré le soin appor­té à leur publi­ca­tion, aucune garan­tie n’est don­née quant à leur exac­ti­tude ou leur exhaus­ti­vi­té.

Le pro­prié­taire du site ne sau­rait être tenu res­pon­sable d’un dom­mage direct ou indi­rect résul­tant de l’utilisation du site ou de l’impossibilité d’y accé­der.

À propos de l’usage de l’intelligence artificielle

À par­tir de d’a­vril 2026, nos rédac­teurs peuvent uti­li­ser ChatGPT ou équi­valent pour la relec­ture et la cor­rec­tion syn­taxique et ortho­gra­phique de leurs articles. Ils peuvent éga­le­ment s’appuyer sur des logi­ciels de créa­tion d’images pour illus­trer les articles (images d’illustration). Les pho­tos ou illus­tra­tions sont tou­jours cré­di­tées (Adobe Stock, Pexels, Ligne de Presse…) de telle façon à en per­mettre la tra­ça­bi­li­té.

Commentaires

Les com­men­taires publiés sur le site n’engagent que leurs auteurs.

LesObservateurs.ch pra­tique une modé­ra­tion des com­men­taires dans la mesure de ses pos­si­bi­li­tés. Compte tenu du volume extrê­me­ment impor­tant de com­men­taires publiés depuis la créa­tion du site, une modé­ra­tion exhaus­tive et ins­tan­ta­née de l’ensemble des contri­bu­tions ne peut être garan­tie.

Le site invite les uti­li­sa­teurs à res­pec­ter les dis­po­si­tions légales en vigueur ain­si que les règles élé­men­taires d’or­tho­graphe, de cour­toi­sie et de res­pon­sa­bi­li­té. En cas de conte­nu mani­fes­te­ment illi­cite ou fai­sant l’objet d’une pro­cé­dure judi­ciaire, le site pour­ra col­la­bo­rer avec les auto­ri­tés com­pé­tentes dans les limites pré­vues par le droit appli­cable.

For juridique

Les pré­sentes men­tions légales sont sou­mises au droit suisse.

En cas de litige rela­tif à l’utilisation du site ou à l’interprétation des pré­sentes men­tions légales, les tri­bu­naux com­pé­tents du can­ton de Genève sont seuls com­pé­tents, sous réserve d’un recours au Tri­bu­nal fédé­ral.

Modification des mentions légales

Les pré­sentes men­tions légales peuvent être modi­fiées à tout moment et sans pré­avis. La ver­sion en vigueur est celle publiée sur le site.