Allemagne : Un couple tente d’empêcher l’appel à la prière musulmane. Il est débouté par la juge.

La Cour administrative supérieure de Münster a rejeté aujourd'hui la plainte d'un couple contre l'appel à la prière d'une mosquée de leur quartier. Cela met fin à un conflit qui a duré des années.

Dans son raisonnement, la juge a établi des comparaisons avec les cloches des églises ou les annonces des haut-parleurs pendant la campagne électorale. La question de savoir si le bruit était vraiment une charge pour les plaignants était la principale question ici - le tribunal a estimé que la charge n'était pas trop importante.

Les termes contenus dans l'appel au Muezzin sont également importants pour les plaignants

Cependant, le couple, qui vit à environ 900 mètres de la communauté de Ditib [NDLR : Union turco-islamique pour les affaires religieuses], ne s'était pas seulement plaint du bruit, mais surtout du contenu de l'appel - en particulier la confession proclamée "Allah est le plus grand".

L'argument : dans son appel à la prière du muezzin, la communauté musulmane place le Dieu des musulmans, Allah, au-dessus du Dieu chrétien et de Jésus-Christ [NDLR : pour quelle raison la juge n'estime-t-elle pas que cela est du racisme?]. De plus, l'intonation de l'appel n'était pas destinée aux oreilles des pays d'Europe centrale.

La juge a déclaré mercredi : "Ce n'est pas une contrainte. C'est un appel qui n'a pas besoin d'être suivi".

[...]

(Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch)

Wdr.de

 

 

2 commentaires

  1. Posté par Sergio le

    Les mécréants n’ont toujours pas compris, car ils ne sauraient comprendre. Il n’y a rien de plus doux ni de plus subtil que l’appel du muezzin à la prière. Ce sont les pitreries grotesques, telles que les cloches des églises qu’il faut éradiquer. Et vite.

  2. Posté par Socrate@LasVegas le

    Vraiment grave… et les Allemands vont se laisser manger tout crus comme ça??

    Je comprends d’autant moins l’argument que parfois justement l’on stoppe les cloches des églises à cause de plainte contre le bruit…
    De plus l’islam n’est pas reconnue comme religion d’Allemagne

    Heureusement, en Suisse on a judicieusement interdit les minarets!

Et vous, qu'en pensez vous ?

Poster un commentaire

Votre commentaire est susceptible d'être modéré, nous vous prions d'être patients.

* Ces champs sont obligatoires

Avertissement! Seuls les commentaires signés par leurs auteurs sont admis, sauf exceptions demandées auprès des Observateurs.ch pour des raisons personnelles ou professionnelles. Les commentaires sont en principe modérés. Toutefois, étant donné le nombre très considérable et en progression fulgurante des commentaires (259'163 commentaires retenus et 79'280 articles publiés, chiffres au 1 décembre 2020), un travail de modération complet et exhaustif est totalement impensable. Notre site invite, par conséquent, les commentateurs à ne pas transgresser les règles élémentaires en vigueur et à se conformer à la loi afin d’éviter tout recours en justice. Le site n’est pas responsable de propos condamnables par la loi et fournira, en cas de demande et dans la mesure du possible, les éléments nécessaires à l’identification des auteurs faisant l’objet d’une procédure judiciaire. Les commentaires n’engagent que leurs auteurs. Le site se réserve, par ailleurs, le droit de supprimer tout commentaire qu’il repérerait comme anonyme et invite plus généralement les commentateurs à s’en tenir à des propos acceptables et non condamnables.

Entrez les deux mots ci-dessous (séparés par un espace). Si vous n'arrivez pas à lire les mots vous pouvez afficher une nouvelle image.