Les hommes ont fait semblant de l'aider et l'ont tripotée.
La sportive handicapée Erika Kälin (50 ans) et son ami se sont soudain retrouvés presque seuls dans le wagon durant le trajet en train entre Langenthal et Zurich. A Olten, une horde d'hommes sont montés. Le cauchemar a commencé.
Il n'est qu'un peu plus de 18 heures samedi, mais la nuit est déjà tombée lorsqu'Erika Kälin (50 ans) d'Einsiedeln monte dans l'InterRegio à destination de Zurich. Son ami Reinhard Schütz (55 ans) l'accompagne. Les deux athlètes passionnés viennent tout juste de rentrer d'une course de Saint-Nicolas.
Il n'y a pas beaucoup de passagers dans le compartiment. "Au début, il y avait encore quelques personnes", déclare Erika, qui est presque complètement aveugle. A Olten, c'est calme dans le train. "Soudain, nous étions presque seuls", précise Erika Kälin. Puis une horde d'hommes est entrée dans le wagon.
"Ils ont couru plusieurs fois dans le train et ont finalement pris place derrière nous. Rétrospectivement, il est clair pour moi qu'ils cherchaient spécifiquement une victime." Les hommes parlent fort entre eux, dans une langue que le couple ne comprend pas. "Ils avaient du vin, de la bière ou du schnaps avec eux et puaient terriblement l'alcool."
Erika Kälin accroche sa veste au crochet à côté de son siège. Soudain, elle entend un bruissement. Erika vérifie les poches de sa veste et sursaute: "Mon trousseau de clés avait disparu ! La femme le cherche désespérément. Son petit ami l'aide. "Elle s'est mise à pleurer, déclare Reinhard Schütz. "Un homme du groupe a ensuite fait semblant de l'aider dans ses recherches. Il l'a touchée par derrière au niveau de l'aine."
Reinhard veut empêcher que la situation dégénère. Il essaie de rester calme. "Mais ensuite l'homme saisit l'entrejambe de mon amie. J'ai dû réagir." L'homme de 55 ans pousse l'individu sur le côté, celui-ci s'éloigne de la femme. "Cet type m’a tripotée partout", déclare Erika. Ça a été un choc. J’ai été très heureuse que mon ami soit là et m’ait protégée."
Reinhard informe la police des transports de la situation. A l'entrée de la gare centrale de Zurich, des agents attendent sur la voie et arrêtent trois hommes du groupe. Erika porte plainte. Heureusement, seul le trousseau de clés a disparu.
La police cantonale zurichoise, qui est responsable de la sécurité à la gare centrale, confirme l'arrestation. L'un des hommes a avoué. Selon le ministère public, le Marocain âgé de 31 ans a été condamné par ordonnance pénale à une peine pécuniaire.
Selon le porte-parole Erich Wenzinger, l'homme en garde à vue est devenu fou et a craché sur un policier. Aucune faute n'a pu être imputée à l'encontre des deux autres personnes appréhendées.
Nombreuses médailles en ski de fond
Erika est presque complètement aveugle, avec une vision de trois pour cent dans un œil et de huit pour cent dans l'autre. En tant que skieuse de fond, la parathlète a remporté de nombreux prix. Par exemple, l'or et l'argent aux Jeux olympiques spéciaux d'hiver 2017.
Il a fallu plusieurs jours pour que le choc soit digéré après le trajet horrible de l’InterRegio : "Au début, je ne pouvais plus dormir", déclare Erika Kälin. Lors des voyages en train, l'habitante d'Einsiedl éprouvera probablement un sentiment de malaise pendant encore longtemps.
(Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch)
Pareil. Avoir été battu devant le McDo de la gare de Lausanne par un groupe de » mineures »( délinquants et possiblement dealers). Merci au gérant du Mcdo qui a alerté la police et merci aux policiers, qui probablement m’ont sauvé ma vie
Par contre au poste de police de Petit Chêne, j’ai été déconseillé de porter plainte. Qu’est ce que ils voulaient cacher? Sans doute les vrais responsables derrière cet attaque. Qu’en dites vous M. Mares et Mme. Ciocan? D’ailleurs de nombreuses institutions publiques ont tout fait me déterminer a quitter Lausanne: Asloca, le Service du logement Lausanne, le Service Social. Une mention particulière pour la régie Golay qui cherchait juste a s’en débarrasser de moi pour augmenter le loyer. Une question: l’électricien venu pour m’espionner propose-t-il à tous vos clients de faire pousser du cannabis dans la cave? Un service à la clientèle vraiment complet. Que dire? des gens »sympas » sur Lausanne. Mention spéciale pour une partie spéciale et « brave » de la diaspore roumaine. Arrêtez de pousser les gens en a se prostituer avec de mamies!!! Vous n’en voulez plus des massages?. Bande de dégénérés! Vue par la « large » perspective de l’ancienne bandes des amis ex-communistes, confortablement installés sous prétexte de..dissidence, l’immigration en Vaud est fléau. Les autorités sont au courant mais ils font semblable de rien savoir, donc possible complicité.
en france la routine et pareil :libérés aussi sec ! quel monde taré !
Je viens de France et c’est comme cela partout et au quotidien avec un certaine catégorie de personne qu’il est interdit de nommé. Gilles F
Ecoeurant !!! ça va durer jusqu’à quand ces conneries !! Et les #metoo elles sont où les #metoo ? plus personne à l’horizon comme par hasard !!
Pas étonnant du tout car aucune éducation aucun respect et c`est des migrants ??? Donc expulsion immédiate de ces personnes ,car impossible de les intégrer point barre.
La honte a tous ces politiciens qui souhaitent encore prendre des migrants. Çà devrait leurs arriver a eux ces histoires et pas toujours a de pauvre gens sans défense.
Comme d’hab les racailles ont immédiatement été libérées, car musulmanes donc intouchables. Pensez à deux ou trois bons suisses un peu bourrés qui auraient eu un tel comportement. La presse et les féministes de tout poil se seraient déchainés durant des semaines et la pesante justice aurait cloué ces suprémacistes au pilori.
Et nos super imbeciles en desirent encore !