Deggendorf (Bavière) - Tatjana S. (morte à 20 ans) était elle-même presque une enfant lorsqu'elle a rencontré l'Afghan Shaeiq S. (28 ans), plongeur dans un restaurant, en 2015. Cinq ans plus tard, il l'a poignardée à mort devant sa fille âgée de huit mois seulement au snack-bar qu'ils partageaient à Plattling (Bavière) !
Depuis lundi, le réfugié, qui vit en Allemagne depuis 2013 et qui attend toujours que sa demande d'asile soit approuvée, est jugé pour meurtre par le tribunal régional de Deggendorf.
Shaeiq S. décrit l'acte du 6 août 2020 : "J'ai demandé à Tatjana si elle m'avait trompé. Elle a dit oui, à plusieurs reprises, c'est alors que j'ai complètement perdu le contrôle".
Selon le procureur Stefan Brunner, l'accusé avait menacé sa femme, qui était mariée selon la loi islamique, la nuit précédente par SMS : "Honte à toi, salope" ou "Qu'Allah te punisse, Inshallah !
Lorsque Tatjana S. est arrivée au snack-bar avec sa fille dans la voiture vers 20 heures, Shaeiq S. a bloqué la porte. (...) Il l'a poignardée avec un couteau de cuisine.
Comme le couteau s'est plié, Tatjana S. a pu s'enfuir dans sa voiture, mais elle a été rattrapée par son mari. Avec un autre couteau Santoku (couteau universel japonais, ndlr), il a achevé son cruel forfait - au total, Tatjana S. a reçu 18 coups de couteau dans le corps.
(...)
Selon l'acte d'accusation, il a crié : "Je ne suis pas le diable, c'est elle le diable. Je m'appelle Adam. Elle c'est Eve, c'est juste une femme."
Au début du procès, l'homme qui possède un casier judiciaire ne pouvait plus expliquer l'acte de folie : "Aucune personne normale ne fait une chose pareille, mais quand je bois, je ne me connais pas moi-même".
Il aurait consommé plusieurs whisky-cola le jour du crime. Il ne sait pas comment le couteau s'est retrouvé dans sa main. (...)
Selon l'enquête, Tatjana S. voulait se séparer du père de son enfant à cause de son ivresse et de sa jalousie constante et vendre la société en commun "Shakas Imbiss".
(...)
(Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch)