Si vous voulez acheter de la drogue à Berlin, vous en trouverez rapidement au parc de Görlitz à Berlin-Kreuzberg. Des groupes d'hommes, pour la plupart d'origine africaine, se tiennent le long des chemins et proposent du cannabis, mais également des drogues dures.
Monika Herrmann (membre du parti de gauche Les Verts), maire du quartier de Friedrichshain-Kreuzberg, n'ose plus se rendre dans les parcs de Berlin la nuit. Elle estime que c'est trop dangereux pour elle.
"Je me ne promène dans aucun parc à Berlin, je ne sais pas comment vous faites, mais c'est trop dangereux pour moi en tant que femme" répond-elle au journal Welt.
Son district comprend l'un des centres de trafic de drogue les plus connus de Berlin, le parc de Görlitz, problème pour lequel elle tente de trouver une solution. Les trafiquants s'y réunissent depuis des années, s'adressant même aux enfants et aux adolescents pour leur vendre des drogues. [...]
(Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch)