Rappel, "Carlos" s'était converti à l'islam et déclarait son respect à un djihadiste allemand.
Zurich. Carlos emménage avec son père dans un appartement. Cet appartement a été normalement prévu pour une famille avec enfants qui serait menacée d'être sans toit.
Il y a un an, l'ensemble de la prise en charge de l’agresseur au couteau avait fait les manchettes des journaux à cause de ses frais élevés - 29'000 francs par mois. Le traitement spécial pour "Carlos" (18 ans) est maintenant suspendu. Mi-juin le procureur zurichois a déclaré que le traitement était terminé. Il pouvait à présent être libre de faire ce qu'il voulait.
Les dégâts provoqués par «Carlos» dans le couloir menant à la cellule disciplinaireFin septembre, la prise en charge de soin par l'entreprise sociale RiesenOggenfuss a aussi pris fin pour "Carlos". Il doit mener à présent une « vie indépendante », a-t-on indiqué dans un communiqué. Mais même cela a échoué. Le jeune homme continue d’être dépendant de l'aide de l'État.
Selon des sources bien informées du «SonntagsBlick», la ville de Zurich lui offre un appartement d'urgence avec trois chambres. Son père, un architecte à la retraite, va emménager avec lui. Même la mère "de Carlos", qui vivait auparavant en France, devrait se préparer à emménager dans cet appartement à Zurich.
Michael Rüegg, porte-parole du Département des affaires sociales déclare que ces appartements sont destinés aux familles avec des enfants à charge menacées d'être sans toit. Dans le cas de "Carlos", Zurich est encore très généreux.
Le père et son fils ne bénéficient pas seulement d’un appartement mais aussi des prises en charges ambulatoires. Ceci est obligatoire dans de tels cas.
Source Traduction A.R.


