Samedi soir, la fête de Saint-Nicolas a eu lieu à Rickenbach. Un conflit violent entre deux jeunes a éclaté, a annoncé la police cantonale de Lucerne.
Au cours de ce conflit, un Suisse de 17 ans, qui officiait en tant que père Fouettard, a été blessé dans le dos. Il a été transporté à l'hôpital par les services de secours du 144. Il a pu quitter l'hôpital après un traitement ambulatoire.
L'auteur présumé, un jeune de 15 ans originaire d'Albanie, a été arrêté sur place. L'arme du crime, un couteau de poche pliant, a été retrouvé.
Le mineur a admis le crime et a été libéré dimanche après avoir été interrogé.
"Pas provoqué."
Le père Fouettard concerné est un jeune homme de la région qui fait un apprentissage. Il a déclaré à 20Minuten : "Je ne veux pas en faire une histoire et je préfère tout oublier le plus vite possible".
Mais bien entendu, il a été choqué quand le jeune adolescent a soudain sorti un couteau de poche. Il ne sait pas pourquoi il a été attaqué : "Je n'en ai aucune idée. Je ne l'ai pas provoqué non plus".
[...]
(Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch)