Texte qui fait suite à notre article concernant la publication de ce manuel musulman en Autriche et en Allemagne. Comme nous l'évoquions, ce livre a également été distribué en Suisse via le site Islamshop.ch (notez la langue albanaise du site).

Une fondation islamique vend un ouvrage qui prône le meurtre pour ceux qui critiquent la religion et le "châtiment corporel" des épouses.

La mosquée albanaise de Zurich-Seebach n'est pas un lieu de culte musulman normal. Le visiteur peut déjà le constater de l'extérieur. Sous l'inscription en albanais "Mosquée Seebach" est écrit en grosses lettres "Islamshop". Sur son site web, il est indiqué qu'il s'agit du "plus grand magasin en ligne de Suisse".

Ce que cette mosquée, enregistrée sous le nom de "Fondation de la jeunesse islamique" dans le registre du commerce, vend en ligne et dans sa librairie située juste derrière la porte d'entrée, a pourtant tout pour plaire. On y trouve par exemple pour 39,90 francs "Ilmihal pour les femmes", un livre traduit du turc, une sorte de guide islamique pour la femme musulmane. Cet "ouvrage" a attiré l'attention du "Oberösterreichisches Volksblatt".

Contre les infidèles et le féminisme

Le livre indique par exemple que "toute personne qui insulte le prophète Mahomet, l'offense ou dénigre sa religion de quelque manière que ce soit doit être tuée."

Et il doit être tué même s'il se repent de ses actes. La décapitation de Monsieur Samuel Paty, professeur de français, en octobre dernier, a montré ce que de tels appels peuvent provoquer. Monsieur Paty a été brutalement assassiné dans la rue pour avoir osé traiter de la question des caricatures de Mahomet en classe.

Lorsque ce journal a appelé Bashkim K. (nom modifié), le fondateur et responsable d'Islamshop.ch, ce dernier a déclaré qu'il ne pouvait pas connaître le contenu de tous les livres qu'il distribuait. Bashkim K. laisse sans réponse les questions concernant les passages problématiques du guide. Sur le site web de la boutique, il est à présent indiqué que le produit "Ilmihal pour femmes" est épuisé.

(...)

L'autorité de surveillance veut engager des poursuites pénales

Depuis un certain temps, l'autorité de surveillance a des doutes sur le fait que le capital de départ de la fondation de 50 000 francs soit réellement utilisé conformément au but dédié. En mai 2019, l'Autorité fédérale de surveillance des fondations a écrit : "Actuellement, il faut partir du principe que la fondation doit être liquidée. Si nécessaire, les responsabilités civiles et/ou pénales des organes de la fondation doivent également être examinées (...)."

L'autorité de surveillance a nommé un expert et a fait radier Bashkim K. du registre du commerce en tant que président du conseil de fondation. Mais cela n'a servi à rien. Même l'expert n'a pas non plus réussi à avoir une vue d'ensemble de la situation financière. En février, exaspéré, il a jeté l'éponge. L'autorité de surveillance de la fondation veut maintenant déposer une plainte pénale pour désobéissance aux ordres officiels. Elle n'avait pas connaissance du livre "Ilmihal pour les femmes". Les autorités de poursuite pénale devront clarifier si la fondation a commis une infraction pénale.

(Traduction libre Christian Hofer pour Les Observateurs.ch)

Tagesanzeiger.ch

Madame Saïda Keller-Messahli est à l'origine de la découverte de cet article.