Weinfelden (Thurgovie) : un garçon de 9 ans agressé par des personnes de couleur

À Weinfelden, des inconnus ont attaqué un garçon (âgé de 9 ans). Ils l'ont maintenu au sol et ont pressé un liquide inconnu dans sa bouche. Puis ils l'ont lâché. La police recherche des témoins.

[...]

Alors que le garçon passait devant le groupe constitué de 4 personnes, il a soudainement été retenu par derrière par l'un de ces inconnus, a déclaré la police au BLICK. Un autre inconnu a essayé de faire entrer un liquide dans la bouche du garçon avec sa main. On ne sait pas encore de quoi il s'agit. L'enfant de 9 ans a été libéré et a pu rentrer chez lui indemne.

Interrogée par le BLICK, la police de Thurgovie a précisé que «le garçon n'avait probablement pas avalé de liquide». Il a dit qu'il l'avait "recrachée". Par la suite, les suspects l'ont laissé partir.

Les suspects sont des personnes à la peau sombre, âgées d'environ 20 ans et de stature normale ou mince. L'un des auteurs avait des cheveux bouclés de longueur moyenne et mesurait entre 170 et 180 cm. Il portait une veste en cuir noir, un jean léger troué et des chaussures Nike noires et blanches.

[...]

(Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch)

Blick.ch

Nos remerciements à Victoria Valentini et à Magmagmag