Le Tribunal administratif fédéral souligne que cette augmentation est récente et «massive».
Jean-Luc Baechler évoque d'une part le nombre de migrants en augmentation «en Europe, et donc aussi en Suisse», et d'autre part «l'engagement supplémentaire de 100 personnes au Secrétariat d'Etat aux migrations (SEM)». «Ce qui nous inquiète, c'est que tout indique que ce nombre va encore augmenter», ajoute-t-il.
«Si les recours dans le domaine de l'asile restent au niveau de celui de septembre, nous ne pourrons plus continuer comme cela», souligne par ailleurs ce membre de l'UDC et ancien préfet de la Broye fribourgeoise. Dans un tel cas, «nous serons obligés de demander un crédit supplémentaire au Parlement pour engager du personnel de façon provisoire.»