Oktoberfest 2018 : des femmes harcelées par 3 Afghans. La police intervient, elle se fait également agresser.

Munich - Un policier a été blessé lors d'une arrestation à l'Oktoberfest. Avec de deux collègues, il était intervenu parce que trois hommes harcelaient une femme à plusieurs reprises.

La police rapporte que jeudi, vers 23 heures, les fonctionnaires ont remarqué que trois jeunes hommes s’approchaient et harcelaient les femmes encore et encore. Le partenaire d'une des femmes est finalement intervenu et a essayé d'empêcher les avances.

Un policier est blessé au visage.

Cela a dégénéré en conflit et en confrontation physique. À ce moment, les fonctionnaires sont intervenus et se sont clairement identifiés en tant que policiers. Cela n'a pas arrêter les trois hommes (Afghans âgés de 21, 23 et 28 ans). Ils ont continué à frapper le partenaire de cette femme.

Les officiers ont finalement réussi à arrêter les trois hommes. Un policier a été frappé à plusieurs reprises au visage, il a subi des contusions.

(...)

Abendzeitung-muenchen.de

Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch

 

 

 

Fête de la bière : Le ministre de l’intérieur doit faire attention à ne pas choquer les requérants musulmans

Munich : une Fête de la bière en plein afflux de réfugiés

"Les demandeurs d'asile de pays musulmans ne sont pas habitués à rencontrer en public des gens extrêmement ivres", a déclaré le ministre de l'Intérieur.

Munich s'apprête à accueillir à partir de samedi sa traditionnelle Fête de la bière et ses six millions de visiteurs, en plein afflux de réfugiés en Bavière, conduisant les autorités à renforcer leurs mesures pour éviter tout débordement. Pour cette 182e édition de l'Oktoberfest, la police a prévu de tout faire pour s'assurer que l'inévitable choc culturel entre amateurs de bière en très grande quantité et demandeurs d'asile, souvent musulmans, ne dégénère.

« Notre but est de séparer les différents groupes pour qu'aucune situation de conflit n'apparaisse », a déclaré le ministre bavarois de l'Intérieur, Joachim Herrmann. « Surtout ces demandeurs d'asile de pays musulmans ne sont pas habitués à rencontrer en public des gens extrêmement ivres », a-t-il relevé. Par ailleurs, des appels de militants d'extrême droite à un rassemblement samedi devant la gare de Munich ont été relayés sur les réseaux sociaux sous le mot d'ordre « Manifestation anti-asile ».

Deux sorties différentes dans la gare

Depuis le 1er septembre, quelque 75 000 migrants sont arrivés dans la seule Bavière, région conservatrice du sud de l'Allemagne, en provenance d'Autriche après un long périple à travers l'Europe. Les nouveaux arrivants sont moins nombreux à Munich depuis la réintroduction dimanche de contrôles à la frontière autrichienne, où ils sont désormais pris en charge. Mais les arrivées restent quotidiennes à la gare de la capitale bavaroise, et la Bavière dans son ensemble en a encore accueilli 9 100 pour la seule journée de mercredi.

Wilfried Blume-Beyerle, chargé de l'Oktoberfest au sein du gouvernement bavarois, a dès lors expliqué que les visiteurs de la Fête de la bière seront orientés vers la sortie sud de la gare, près du Wiesn, le lieu du rassemblement des buveurs. Les migrants sortiront, eux, par le nord où des volontaires les accueillent tous les jours avec de la nourriture, des boissons et d'autres produits de première nécessit

Source

A relire: Provocation: Pétition d’un musulman contre la Fête de la Bière en Allemagne

Provocation: Pétition d’un musulman contre la Fête de la Bière en Allemagne

Cher Conseil de la ville de Munich,

Je vous écris cette lettre pour attirer votre attention sur quelque chose que moi et de nombreux musulmans croient injuste et nécessite votre attention. Je tiens à vous informer que l'Oktoberfest est un événement intolérante et anti-islamique. Nous avons essayé d'ignorer l'événement, mais il y a trop d'actes anti-islamique lors de l'Oktoberfest. Tels que la consommation d'alcool, la nudité en public, etc.

Nous comprenons que l'Oktoberfest est une tradition allemande annuelle, mais nous, les musulmans, ne pouvons tolérer cette manifestation anti-islamique, car elle nous offense et elle offense tous les musulmans sur terre. Nous demandons l'annulation immédiate de l'événement du prochain Oktoberfest.

Nous croyons également que l'Oktoberfest pourrait offenser tous les réfugiés musulmans venant de la Syrie, d'Irak, et d'Afghanistan. L'annulation de l'événement Oktoberfest aidera les réfugiés à ne pas oublier leur histoire islamique. Merci pour votre attention pour cette question.

Cordialement,

Morad Almuradi

Source traduction Christian Hofer et Lochaberaxe pour Les Observateurs.ch

Okter