PORTLAND, Minerai. (AP) – Une personne a été tuée par balle samedi dernier à Portland, Oregon, alors qu’une grande caravane de partisans du président Donald Trump et de manifestants de Black Lives Matter s’affrontaient dans les rues, a déclaré la police.
Il n’a pas été possible de déterminer si les coups de feu étaient liés aux bagarres qui ont éclaté lorsqu’une caravane d’environ 600 véhicules fut confrontée à des manifestants dans le centre-ville.
Un photographe indépendant de l’Associated Press a entendu trois coups de feu puis a observé les médecins de la police travaillant sur le corps de la victime, qui semblait être un homme blanc. Le photographe indépendant a déclaré que l’homme portait un chapeau portant l’insigne de Patriot Prayer, un groupe de droite dont les membres se sont souvent confrontés aux manifestants à Portland précédemment.
Evil #BlackLivesMatter and #Antifa cheer that a Patriot Prayer and Police supporter got killed tonight.#PortlandProtests #PortlandRiots
Thanks to @CommonSenseNPW pic.twitter.com/k5NRMapNYW
— IceWind (@IceWind86585905) August 30, 2020
La police n’a donné aucun détail supplémentaire et s’est rendue sur les lieux pour enquêter tard samedi.
« Les agents de la police de Portland ont entendu des coups de feu provenant de la zone sud-est de la 3e Avenue et sud-ouest de la rue Alder. Ils sont intervenus et ont localisé une victime avec une blessure par balle à la poitrine. Les médecins ont répondu et ont déterminé que la victime était décédée », a déclaré le bureau de la police de Portland dans une déclaration.
Portland a été le site de manifestations nocturnes pendant plus de trois mois depuis l’assassinat de George Floyd par la police à Minneapolis.
Beaucoup d’entre elles se terminent par du vandalisme et de la violence, et des centaines de manifestants ont été arrêtés par les forces de l’ordre locales et fédérales depuis fin mai. La caravane est arrivée au centre-ville au moment où une manifestation prévue pour samedi se mettait en place. La police a procédé à plusieurs arrestations avant la fusillade et a conseillé aux habitants d’éviter le centre-ville.
Cette scène chaotique s’est produite deux jours après que M. Trump a évoqué Portland comme une ville de gauche envahie par la violence dans un discours prononcé à la Convention nationale républicaine, dans le cadre de sa campagne de réélection axée sur la loi et l’ordre public. La caravane a marqué le troisième samedi consécutif où des partisans de Trump se sont rassemblés dans la ville.
Trump et d’autres intervenants à la convention de cette semaine ont évoqué un avenir violent et dystopique si le candidat démocrate à la présidence Joe Biden gagnait en novembre et ont indiqué que Portland serait un exemple de ce qui attend les Américains.
[…]
Via Fdesouche
La version du Nouvelliste :
https://www.lenouvelliste.ch/articles/monde/etats-unis-un-mort-a-portland-lors-d-une-manifestation-antiraciste-970838
Voici un très bon compte-rendu de la situation:
https://www.youtube.com/watch?v=iDZJXTkz40s
Je conseille d’ailleurs à tous de suivre les vidéos de l’excellent Tarl Warwick (aka Styxhexenhammer666) consacrées à la politique américaine sans le filtre de la bienpensance:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLe6Bc4vsmzwIj6L4ALMqDC8Tj8aKuMuSB
Il faudrait même les traduire pour toucher un plus grand public.