Publié le 2023-02-08
ndt : L'UE impose la suppression des taxes douanières pour certains produits venant d'Ukraine dont le blé, le maïs, le colza et les graines de tournesol. Ces produits ont inondé le marché hongrois à un prix mettant en faillite de nombreux producteurs. Ces produits étaient destinés à l'Afrique.
Dans un récent discours, Orban se demandait si le but réel de la guerre proxy en Ukraine n'était pas la destruction de l'Europe, de concurrents, le siphonnage d'industries, de cerveaux, au profit des USA, ou bien si ces idées sont simplement apparues au cours des évènements, comme un bénéfice secondaire de la guerre ?
***********
Des décisions erronées prises à Bruxelles ont déversé d'énormes quantités de céréales ukrainiennes de mauvaise qualité et d'origine douteuse sur les voisins de l'Ukraine, rendant impossible pour les agriculteurs hongrois de cultiver leurs propres céréales.
Alors que les agriculteurs de l'Union européenne doivent produire selon des normes strictes, ce qui entraîne des coûts supplémentaires considérables, la qualité de l'afflux de céréales importées est très douteuse, voire dangereuse pour la santé.
Nous demandons l'aide des organisations vertes qui fixent des normes élevées pour les producteurs de l'UE afin de faire pression pour que les céréales produites dans les mêmes conditions soient autorisées à entrer dans l'UE.
Nous demandons également aux décideurs de Bruxelles d'indemniser les agriculteurs hongrois pour les pertes causées par des mesures irréfléchies.
L'association des agriculteurs hongrois MAGOSZ et la Chambre nationale d'agriculture (NAK) soulignent que les décisions irréfléchies de Bruxelles ont créé une situation critique sur le marché hongrois des produits agricoles. Les quantités initialement destinées à l'Afrique et à l'Europe occidentale n'ont pas été acheminées, mais ont été déversées sur le marché d'Europe centrale, qui est saturé de céréales, de tournesols et de colza ukrainiens.
Il est scandaleux qu'alors que dans l'UE, avec l'introduction du Green Deal, les denrées alimentaires doivent être produites selon des normes extrêmement strictes, il n'y ait pas de normes pour les importations.
Les céréales ukrainiennes ne répondent souvent pas aux normes de l'UE et présentent également un risque pour la santé, car l'Ukraine utilise un certain nombre de pesticides et d'autres substances qui sont interdits dans l'UE depuis des décennies, sans parler du fait que l'Ukraine est également autorisée à cultiver des plantes génétiquement modifiées.
Nous demandons également l'aide des organisations écologiques internationales, qui fixent des normes élevées pour les agriculteurs de l'UE, afin de faire pression pour que les céréales cultivées dans les mêmes conditions qu'ici soient autorisées à entrer dans l'UE. En d'autres termes, soit les producteurs ukrainiens doivent également respecter ces normes, soit les agriculteurs de l'UE ne doivent pas y être soumis non plus.
En Hongrie, des millions de tonnes de blé et de maïs ukrainiens sont déjà stockées. Le blé hongrois - pourtant bien meilleur - est invendable, son prix d'achat a chuté de 25 % par rapport à la récolte, le tournesol de 35 %, et les achats de céréales et d'oléagineux nationaux ont presque cessé. Le dumping ukrainien a également entraîné une baisse importante des prix sur le marché mondial, ce qui ne favorise pas les exportations, et les anciens marchés cibles du blé hongrois se sont également tournés vers le blé ukrainien bon marché mais de mauvaise qualité. La Hongrie, la Pologne, la République tchèque, la Slovaquie, la Roumanie et la Bulgarie ont demandé conjointement à l'UE de prendre des mesures pour réduire les importations lors de la réunion des ministres de l'agriculture à la fin du mois de janvier, mais aucune mesure n'a été prise.
Les syndicats demandent aux décideurs européens de prendre des mesures urgentes pour stabiliser le marché et veiller à ce que les produits ukrainiens respectent les normes phytosanitaires. Il est essentiel de renforcer les inspections phytosanitaires et de sécurité alimentaire des produits ukrainiens entrant dans l'UE et d'exiger la certification par le CCSI du respect des exigences en matière de durabilité.
Du blé de mauvaise qualité en provenance d'Ukraine, même via la Roumanie et la Slovaquie, parfois avec des résidus phytosanitaires, de toxines et de pesticides, a pu être trouvé dans certains moulins. Dans de nombreux cas, les importations ukrainiennes sont dédouanées à l'importation en tant que "sous-produits industriels du blé" - et ne sont donc pas soumises à des contrôles stricts - mais beaucoup de ces lots sont transformés pour la production de denrées alimentaires et d'aliments pour animaux. En outre, la farine d'origine ukrainienne est également importée de diverses manières avec des problèmes de qualité.
Le NAK et le MAGOSZ demandent avec insistance le retour aux frontières de l'UE des lots qui ont été produits avec des pesticides non autorisés dans l'UE. En outre, il doit être démontré que seuls des pesticides autorisés dans l'UE ont été utilisés pour la production des marchandises. Nous attendons de l'UE qu'elle applique aux produits agricoles et alimentaires importés les mêmes normes élevées que celles qu'elle attend des producteurs de l'UE, et nous appelons les organisations vertes à défendre les intérêts du public européen et des personnes impliquées dans l'agriculture.
traduction: Albert Coroz
Et vous, qu'en pensez vous ?