Six ans plus tard, souvenons-nous du père Hamel

post_thumb_default

 

Tremble, Daech ! Nous vaincrons ta haine avec nos cérémonies neuneus façon IIIe République ; nous repousserons ton intolérance avec nos kirs, nos gobelets en plastique et nos bols de Monster Munch !

 

Extrait de: Source et auteur

Suisse shared items on The Old Reader (RSS)

2 commentaires

  1. Posté par André le

    Mon interprétation est critiquable. Si l’on admet que “va” est au présent de l’indicatif, le sens devient : souvenez-vous que Satan est présent et peut vous nuire. Cela rejoint l’avertissement de saint Pierre dans sa première épitre (1P5,8) : soyez sobres et vigilants car votre adversaire le diable tourne autour de vous, cherchant qui dévorer.

  2. Posté par André Léger le

    L’auteur de la peinture est Neilson Carlin. C’est un américain qui maîtrise mal le français. Au lieu d’écrire Va-t-en Satan, il a écrit SATAN VA ! ce n’est pas la même chose. SATAN VA signifie : Satan promène toi où tu veux.

Et vous, qu'en pensez vous ?

Poster un commentaire

Votre commentaire est susceptible d'être modéré, nous vous prions d'être patients.

* Ces champs sont obligatoires

Avertissement! Seuls les commentaires signés par leurs auteurs sont admis, sauf exceptions demandées auprès des Observateurs.ch pour des raisons personnelles ou professionnelles. Les commentaires sont en principe modérés. Toutefois, étant donné le nombre très considérable et en progression fulgurante des commentaires (259'163 commentaires retenus et 79'280 articles publiés, chiffres au 1 décembre 2020), un travail de modération complet et exhaustif est totalement impensable. Notre site invite, par conséquent, les commentateurs à ne pas transgresser les règles élémentaires en vigueur et à se conformer à la loi afin d’éviter tout recours en justice. Le site n’est pas responsable de propos condamnables par la loi et fournira, en cas de demande et dans la mesure du possible, les éléments nécessaires à l’identification des auteurs faisant l’objet d’une procédure judiciaire. Les commentaires n’engagent que leurs auteurs. Le site se réserve, par ailleurs, le droit de supprimer tout commentaire qu’il repérerait comme anonyme et invite plus généralement les commentateurs à s’en tenir à des propos acceptables et non condamnables.

Entrez les deux mots ci-dessous (séparés par un espace). Si vous n'arrivez pas à lire les mots vous pouvez afficher une nouvelle image.