Le 2 novembre, le journaliste Nick Motloung a mis le feu à une croix érigée en mémoire des fermiers blancs assassinés, et diffusé la vidéo sur les réseaux sociaux.
Pour ce faire, il a utilisé un pneu et de l’essence – ce qui rappelle le «supplice du collier», largement utilisé par l’African National Congress pour intimider ses concurrents politiques durant la «Guerre du peuple» qui a conduit à sa prise de pouvoir en 1994. Cela montre d’ailleurs que l’ANC n’avait pas beaucoup de soutien parmi les Noirs à l’époque, et a obtenu la victoire grâce à l’intimidation, méthode apprise des communistes chinois et russes.
Ce geste sous-entend que si l’on n’est pas indifférent aux tortures, aux viols et aux meurtres perpétrés contre les fermiers blancs, on est un suprémaciste blanc et un raciste. C’est un message que les médias sud-africains diffusent pratiquement chaque jour
Résumé Cenator
traduction disponible sur Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=kLMXADNXFTk
Et vous, qu'en pensez vous ?