Un gang arabe a attaqué un cultivateur de chanvre afin de lui voler sa récolte.

Lorsque le fermier a défendu ses biens, l'un des voleurs de chanvre lui a enfoncé une fourche dans la main. Le suspect a été jugé à Bienne.

Lors d’une soirée d’octobre 2016, une ferme idyllique située dans la région isolée de Niedermuhlern (Berne) a été le théâtre de scènes sauvages : Des voleurs de chanvre ont voulu piller la récolte d'Andreas K.*, un fermier âgé de 54 ans.

Le fermier a attrapé l’un des voleurs - un Tunisien - et l’a immédiatement enfermé dans un caveau. Ses complices ont tenté de le libérer. Ils ont brutalement attaqué Andreas K., et ont utilisé du spray lacrymogène. Ils ont également transpercé la main du fermier avec une fourche, de sorte que l'os métacarpien s'est brisé. Le fermier s'est défendu à coups de fusil de chasse.

Alors qu’en octobre dernier, Andreas K. a été condamné à un an de prison pour la défense quelque peu discutable de ses biens, le Tunisien a témoigné en tant que victime.
Un mois plus tard, le Tunisien s'est également retrouvé sur le banc des accusés et a été condamné. Cette semaine, un deuxième voleur de chanvre comparait au tribunal : l’Algérien Achraf B.** (42 ans).

Selon l'acte d'accusation, Achraf B. est vraisemblablement celui qui a entaillé la main du fermier avec la fourche. Le Tunisien l'a accusé. Au tribunal, Achraf B. a tout nié, affirmant qu'il n'était même pas présent lors du vol de Niedermuhlern.

Le ministère public ne dispose que des données téléphoniques comme preuve de la participation d'Achraf. Mais l'Algérien a affirmé devant le juge que le téléphone portable n'était même pas le sien.

Alors que dans la salle d'audience Achraf B. démentait tout, durant une pause il a raconté à son avocat qu'il n'avait pas pu libérer le Tunisien car le fermier avait placé un chargeur de ferme sur la plafond du caveau.

Au cours de l'enquête, l'agriculteur Andreas K. a également été interrogé par la police au sujet d'Achraf B., mais il n'a pas pu l'identifier avec certitude lors de la séance d'identification. "L'attaque a été une surprise, et il faisait également nuit", a déclaré le cultivateur de chanvre au  Blick. [...] "J'aimerais clore l'affaire rapidement."

Comportement irrespectueux devant la Cour

Apparemment, Achraf B. ne semble guère avoir peur de la justice suisse. On a entendu des rires dans la salle d'audience comme si l'incident était une plaisanterie. Et cela malgré le fait que l'Algérien est accusé de toute une série d'autres crimes graves en plus des événements de Niedermuhlern, allant des agressions violentes avec couteaux et électrochocs aux crimes liés à la drogue et à la contrefaçon d'argent.

Par exemple, lorsqu'on lui a demandé pourquoi il était venu en Suisse, Achraf B. a répondu au juge : "Juste pour voler !" Interrogé sur ses relations avec d'autres Arabes de son entourage, il a ouvertement avoué : " Oui, je fais des choses avec lui." "Je vends de l'herbe avec celui-ci." "Il vole des voitures et en fait le commerce." Dans le même temps, Achraf B. a nié avec véhémence tout ce qui lui était reproché et a accusé d'autres criminels.

A-t-il tué en Espagne ?

Le procureur veut que l'Algérien pourrisse en prison durant 22 mois. Cependant, il admet qu'il y a trop peu de preuves concernant l'attaque à la fourche, même pour lui. [...] Le verdict sera rendu mercredi. Après avoir purgé sa peine en Suisse, l'Algérien sera extradé vers l'Espagne où il sera jugé pour homicide involontaire.

(Traduction libre Schwarze Rose pour Les Observateurs.ch)