Allemagne. Merkel qui ne veut pas s’excuser est responsable de la crise de la coalition gouvernementale 

Claude Haenggli
rédacteur/traducteur, Berne, Suisse

Merkel qui ne veut pas s’excuser est responsable de la crise de la coalition gouvernementale.

Au lieu de s’occuper des problèmes du pays, les chrétiens-sociaux-démocrates et les socialistes qui dirigent l’Allemagne ont délibéré pendant presque un mois avec acribie de la sanction à infliger à un haut fonctionnaire qui s’était permis de dire la vérité sur ce qui s’était passé à Chemnitz. Ils ont présenté un triste spectacle, qui leur attire maintenant des critiques jusque dans leurs propres partis. La secrétaire générale du parti socialiste Andrea Nahles est accusée d’incompétence, le ministre de l’intérieur Seehofer n’a plus aucune audience dans la CSU bavaroise et un premier coup de semonce vient d’être tiré contre Angela Merkel par les parlementaires de son parti, la CDU. En effet, un fidèle des fidèles de la chancelière, Volker Kauder, n’a pas été réélu comme président de groupe. La Frankfurter Allgemeine Zeitung résume bien la situation.

http://www.faz.net/aktuell/politik/inland/kommentar-zur-groko-der-reigen-der-reue-15804853.html

 

Traduction (Claude Haenggli) : Au centre de toutes les crises qui secouent cette coalition et occupent les débats publics se trouve la question de la politique d’asile et d’immigration et de ses suites. Une reconnaissance de la part de Merkel des fautes qu’elle a commises il y a trois ans dans ce domaine aurait un effet pacificateur s’étendant au-delà du cercle des partis de la coalition. Mais il faudra sans doute l’attendre en vain...

Claude Haenggli, 26.9.2018

 

2 commentaires

  1. Posté par fabiola le

    Très bien, enfermer tout ces décideurs dans une pièce jusqu’à ce que tous ces incompétents qui ne servent qu’à eux-mêmes et leurs carrières démissionnent, à commencer par merkel. Allez dehors!

Et vous, qu'en pensez vous ?

Poster un commentaire

Votre commentaire est susceptible d'être modéré, nous vous prions d'être patients.

* Ces champs sont obligatoires

Avertissement! Seuls les commentaires signés par leurs auteurs sont admis, sauf exceptions demandées auprès des Observateurs.ch pour des raisons personnelles ou professionnelles. Les commentaires sont en principe modérés. Toutefois, étant donné le nombre très considérable et en progression fulgurante des commentaires (259'163 commentaires retenus et 79'280 articles publiés, chiffres au 1 décembre 2020), un travail de modération complet et exhaustif est totalement impensable. Notre site invite, par conséquent, les commentateurs à ne pas transgresser les règles élémentaires en vigueur et à se conformer à la loi afin d’éviter tout recours en justice. Le site n’est pas responsable de propos condamnables par la loi et fournira, en cas de demande et dans la mesure du possible, les éléments nécessaires à l’identification des auteurs faisant l’objet d’une procédure judiciaire. Les commentaires n’engagent que leurs auteurs. Le site se réserve, par ailleurs, le droit de supprimer tout commentaire qu’il repérerait comme anonyme et invite plus généralement les commentateurs à s’en tenir à des propos acceptables et non condamnables.

Entrez les deux mots ci-dessous (séparés par un espace). Si vous n'arrivez pas à lire les mots vous pouvez afficher une nouvelle image.