Bochum, Allemagne. Saleté et bruit, habitants en colère contre la ville et les requérants

Article publié le 08.07.2016

Les voisins du centre d’hébergement de requérants de Bochum se plaignent de conditions intolérables. Pour toute réponse, la ville prolonge de deux ans son contrat de location du centre.

A l’ouverture il y a une année, 75 requérants ont été logés. Une année plus tard, ils sont 212.

A l’origine, ils devaient rester jusqu’au 31 mai. La ville a récemment décidé de prolonger la location de 2 ans, le besoin en hébergement étant urgent. Le voisinage a pris connaissance de la situation par la presse écrite.

Selon une habitante qui se lève tôt tous les matins « rester sur le balcon c’est intenable et dormir est devenu difficile ». Les habitants déplorent les voitures endommagées et les détritus jetés à même le sol.

Selon Heidemarie Maraun du service social, des « workshops » vont être proposés pour transformer les requérants en personnes capables de cohabiter (wohnfähig sic !).

Source et article complet

Traduction LesObservateurs

 

3 commentaires

  1. Posté par Tommy le

    Les plaignants sont d’horribles néo-nazis, qui ne comprennent pas le privilège de les côtoyer […] ! Et l’Allemagne a tant à se faire pardonner!

  3. Posté par Le pragmatique le

    Vindiou ça ressemble au profile PLR de La Tour.

    Réjouissez-vous les amis, vous allez être enrichis Ceclaamarel 134.

Et vous, qu'en pensez vous ?

Poster un commentaire

Votre commentaire est susceptible d'être modéré, nous vous prions d'être patients.

* Ces champs sont obligatoires

Avertissement! Seuls les commentaires signés par leurs auteurs sont admis, sauf exceptions demandées auprès des Observateurs.ch pour des raisons personnelles ou professionnelles. Les commentaires sont en principe modérés. Toutefois, étant donné le nombre très considérable et en progression fulgurante des commentaires (259'163 commentaires retenus et 79'280 articles publiés, chiffres au 1 décembre 2020), un travail de modération complet et exhaustif est totalement impensable. Notre site invite, par conséquent, les commentateurs à ne pas transgresser les règles élémentaires en vigueur et à se conformer à la loi afin d’éviter tout recours en justice. Le site n’est pas responsable de propos condamnables par la loi et fournira, en cas de demande et dans la mesure du possible, les éléments nécessaires à l’identification des auteurs faisant l’objet d’une procédure judiciaire. Les commentaires n’engagent que leurs auteurs. Le site se réserve, par ailleurs, le droit de supprimer tout commentaire qu’il repérerait comme anonyme et invite plus généralement les commentateurs à s’en tenir à des propos acceptables et non condamnables.

Entrez les deux mots ci-dessous (séparés par un espace). Si vous n'arrivez pas à lire les mots vous pouvez afficher une nouvelle image.