Deux néerlandais qui voulaient combattre en Syrie condamnés

Article publié le 24.10.2013

Deux Néerlandais qui voulaient se rendre en Syrie pour y combattre aux côtés des rebelles ont été condamnés mercredi par le Tribunal de Rotterdam (centre), une première aux Pays-Bas, a-t-on appris de source judiciaire.

"Ils voulaient se rendre en Syrie pour combattre et le Tribunal a estimé qu'il s'agissait de préparatifs en vue d'assassiner des personnes, notamment", a assuré à l'AFP une porte-parole du Tribunal de Rotterdam, Catelijn van Breevoort.

Identifiés par les médias néerlandais comme étant Mohammed G. et Omar H., 24 et 22 ans, les jeunes gens ont été reconnus coupables de "préparatifs en vue d'un assassinat" et de "préparatifs en vue d'incendies criminels ou de la mise à feu d'explosifs", a indiqué le tribunal de Rotterdam dans un communiqué.

Pour les juges, les actions des deux jeunes hommes doivent "être considérées dans le cadre de la participation au jihad armé en Syrie".

Lire la suite (reprise afp, site orienté)

Et vous, qu'en pensez vous ?

Poster un commentaire

Votre commentaire est susceptible d'être modéré, nous vous prions d'être patients.

* Ces champs sont obligatoires

Avertissement! Seuls les commentaires signés par leurs auteurs sont admis, sauf exceptions demandées auprès des Observateurs.ch pour des raisons personnelles ou professionnelles. Les commentaires sont en principe modérés. Toutefois, étant donné le nombre très considérable et en progression fulgurante des commentaires (259'163 commentaires retenus et 79'280 articles publiés, chiffres au 1 décembre 2020), un travail de modération complet et exhaustif est totalement impensable. Notre site invite, par conséquent, les commentateurs à ne pas transgresser les règles élémentaires en vigueur et à se conformer à la loi afin d’éviter tout recours en justice. Le site n’est pas responsable de propos condamnables par la loi et fournira, en cas de demande et dans la mesure du possible, les éléments nécessaires à l’identification des auteurs faisant l’objet d’une procédure judiciaire. Les commentaires n’engagent que leurs auteurs. Le site se réserve, par ailleurs, le droit de supprimer tout commentaire qu’il repérerait comme anonyme et invite plus généralement les commentateurs à s’en tenir à des propos acceptables et non condamnables.

Entrez les deux mots ci-dessous (séparés par un espace). Si vous n'arrivez pas à lire les mots vous pouvez afficher une nouvelle image.