La mondialisation du djihad.

____________________

Un commentateur musulman britannique bien en vue est sous protection policière en raison de craintes pour sa sécurité depuis la diffusion d’une vidéo des Shebab, un groupe terroriste basé en Somalie, identifiant plusieurs musulmans britanniques qui avaient critiqué les djihadistes après le meurtre de Woolwich.

Mohammed Ansar, un cinéaste et journaliste ayant dénoncé l'extrémisme dans l'islam et l'extrême droite, a indiqué que la police s’était présentée à son domicile à minuit mercredi, craignant pour sa sécurité après que les Shebab eurent diffusé un film d’une heure intitulé «L’attaque de Woolwich : œil pour œil». D'autres musulmans britanniques nommés dans le film ont également été contactés par la police et ont reçu des conseils en matière de sécurité, a appris The Guardian.

Le film des Shebab, dont le narrateur a un accent britannique et porte une masque noir et une veste de camouflage, fait l’éloge des responsables du meurtre du soldat Lee Rigby, il décrit la tuerie de Woolwich comme «une nouvelle et terrifiante réalité», et incite à mener de nouvelles attaques au Royaume-Uni.

Dans le film, le groupe djihadiste, qui a également revendiqué la responsabilité de l’attaque meurtrière du centre commercial Westgate au Kenya, identifie nommément des musulmans britanniques, y compris Ansar, qui ont « pris leurs distances par rapport aux moudjahidines ayant commis ces attaques » et leur ont reproché d’avoir «déformé les enseignements de l’islam».

Muni d’une arme automatique, le narrateur demande aux auditeurs d’acheter des couteaux : «Ne perdez pas votre temps à essayer de réinventer la roue. Si vous n’êtes pas en mesure de vous procurer une arme automatique, un simple couteau acheté à la quincaillerie locale fera l’affaire ». A la fin du film, le narrateur encourage les auditeurs à suivre l’exemple des tueurs de Woolwich et à ne pas se laisser dissuader par les services de sécurité.

Ansar, 39 ans, père de quatre jeunes enfants, a indiqué que la police patrouillait son domicile de manière régulière et communiquait avec lui par téléphone à toutes les heures.

Ansar a dit qu'un inspecteur de police en civil et un policier en uniforme l’ont informé du contenu de cette vidéo en se présentant à son domicile aux petites heures du matin. «Si les djihadistes commencent à cibler les musulmans britanniques et à lancer les fanatiques à leur trousse, c'est un développement effrayant», a-t-il dit.

Usama Hasan, chercheur principal à la Fondation Quilliam contre l’extrémisme, est également identifié dans la vidéo. Il a indiqué qu’il avait visionné le film mercredi et n’a pas été surpris quand la police s’est présentée chez lui à 21h30 pour le prévenir qu’il pourrait être en danger. L'imam et télédiffuseur Ajmal Masroor a également déclaré que les autorités avaient communiqué avec lui parce que son nom était mentionné dans le film.

Source : Prominent UK Muslims under police protection after al-Shabaab threats, The Guardian, 17 octobre 2013. Extrait traduit par Poste de veille

Lire la suite