« Tu savais qu’en Turquie, les lettres Q, W et X sont interdites ? », me demande mon voisin de bureau ce mardi, en relevant la tête du Herald Tribune qu’il lit religieusement tous les matins.
"Le maire de Diyarbakir (850 000 habitants, la plus grosse ville kurde), Osman Baydemir, en a fait l’expérience en 2006 et a été poursuivi. Pendant le procès, en 2009, comme le rapporte la radio américaine PRI, il a demandé aux juges :
« Utilisez-vous le site web du ministère de la Justice ? »
Les juges ont acquiescé.
« Et quelle est l’adresse du site ? »
Réponse :
« www.adalet.gov.tr/ ».
Alors le maire à rétorqué :
« Ne violez-vous pas la loi trois fois quand vous tapez cette adresse ? »"
Et vous, qu'en pensez vous ?