Blog Archives

Mohamed est le prénom le plus donné aux garçons en Angleterre et au Pays de Galles

/

Il faut parfois savoir analyser les statistiques pour en tirer des tendances. C'est ainsi que le prénom le plus donné ces dernières années dans le sud du Royaume-Uni n'est pas celui donné par le Bureau de la statistique nationale britannique.

Le classement des prénoms les plus donnés est chaque année très commenté dans les pays occidentaux. Tous les futurs parents le scrutent pour essayer de faire preuve d'originalité. Et très souvent, l'année qui suit, ils se rendent compte que tous les autres jeunes parents ont eu la même idée qu'eux (c'est du vécu).

Le Bureau de la statistique nationale du Royaume-Uni a récemment publié les dernières données relatives aux prénoms des bébés nés au cours de l'année 2016 en Angleterre et au Pays de Galles. Il précise : "Oliver reste le prénom le plus populaire donné aux garçons en Angleterre et au Pays de Galles en 2016." Mais ce n'est pas tout à fait exact. Le plus commun – et de loin –, c'est Muhammad, explique Quartz.

Les M(u|o)hamm(a|e)d en pôle position depuis 2013

Mohamed est un prénom qui a plusieurs orthographes ou translitérations de l'arabe. En regardant le top 10 des prénoms en Angleterre et au Pays de Galles, on trouve Muhammad en 8e position, avec 3 908 naissances l'an dernier. Derrière Harry, George, Jack, Jacob, Noah et Charlie.

Mais si l'on se penche sur le top 100, on trouvera Mohammed à la 31e place et Mohammad à la 68e. Le total donne 7 084, loin devant les 6 623 Oliver. Et encore, on ne prend pas en compte les nombreuses autres variantes orthographiques.

quartz

Le Bureau de la Statistique nationale ajoute qu'Oliver "est le prénom le plus populaire pour les garçons depuis 2013". C'est inexact, nous dit Quartz, graphique à l'appui : depuis 2012, les M(u|o)hamm(a|e)d sont devant.

CNN avait précédemment fait le même calcul, la chaîne américaine utilisait 5 orthographes différentes de Mohammed et aboutissait à la conclusion qu'en 2011 et 2012, c'était déjà le prénom le plus donné en Angleterre et au Pays de Galles.

L'islam est la deuxième religion la plus répandue au Royaume-Uni selon les résultats du dernier recensement national publié en janvier 2016, établissant la population musulmane britannique à 3 114 992 individus. Un peu plus de 3 millions vivent justement en Angleterre et au Pays de Galles.

Il est nécessaire de préciser que Mohamed est un prénom donné traditionnellement par les musulmans à leur premier fils. Si cette tradition pourrait avoir tendance à s'estomper chez les jeunes générations, elle est donc encore bien vivace.

Quelque chose à ajouter ? Dites-le en commentaire.

Source

Nos remerciements à Claire

Égypte : vers une interdiction des prénoms chrétiens ?

/

L’Égypte est en proie à d’énormes difficultés : pauvreté, chômage, éducation, terrorisme, tensions religieuses…

Ce sont là des problèmes dont le législateur égyptien devrait prioritairement se saisir, mais il faut croire qu’il a du temps à perdre sur des sujets apparemment primesautiers mais très révélateurs.

Ainsi hier, mardi 13 juin, à l’initiative du député Bedier Abdel Aziz, une commission du Parlement égyptien s’est réunie pour débattre d’un projet de loi visant à interdire de donner des prénoms occidentaux aux bébés. Y contrevenir serait passible d’une amende de 50 à 240 € et d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à six mois.

En effet, pour Bedier Abdel Aziz, le prénom Marc, par exemple, est difficile à prononcer pour des Arabes… Il ajoute : « Utiliser de tels prénoms occidentaux et abandonner les prénoms arabes conduira à un changement indésirable et radical de notre société et de notre culture. Nos enfants ne seront plus reliés à leur authentique identité ». Société, culture et identité évidemment arabo-musulmanes pour le député. J’ai lu quelque part qu’on estimait que la population actuelle de l’Égypte était à 85 % issue de l’ancien peuple des temps pharaoniques…

L’apport génétique des Arabes comme des Grecs, des Hébreux ou des Turcs, semble donc assez marginal en Égypte dont l’histoire a commencé quelques millénaires avant l’invasion arabo-musulmane.

Ne nous y trompons pas : l’initiative du député ne vise pas tant les prénoms “occidentaux” que les prénoms… chrétiens ! Les réseaux sociaux égyptiens se sont quelque peu échauffés sur la question.

La page Facebook du quotidien Egypt Independent a livré quelques commentaires bien sentis dont celui-ci de Sherif Hanna : « Des prénoms comme Mohammed, Mahmoud et Ahmed sont des prénoms étrangers. Seuls les prénoms d’origine égyptienne – habituellement utilisés par les Coptes [entendre ici : chrétiens] – peuvent techniquement être qualifiés d’originaires et non d’étrangers. Est-ce vraiment cela que vous voulez ? Évidemment non ».

Sources : Egypt Independent, 11 juin ; Mashable, 13 juin ; Mashable (avec France 24), 13 juin (merci N. B. J. pour ce signalement)

Source: christianophobie.fr