[...]
article complet: https://actu.fr/nouvelle-aquitaine/bordeaux_33063/bordeaux-victime-d-une-tentative-de-meurtre-une-jeune-femme-temoigne_34710636.html
Cologne. Henriette Reker a annoncé jeudi (ND Ch. H. article publié en 2014) que les 10 emplacements conteneurs qui étaient prévus à la base pour les 700 migrants respecteraient les normes de logement. Selon elle, il s'agirait d'appartements terminés avec cuisines et salles de bain. A chaque emplacement, 70 à 80 migrants devraient être logés. Les frais pour le loyer et les préparations de construction vont probablement se situer autour de plusieurs centaines de milliers d'euros. La ville ne veut pas dévoiler où se situent ces emplacements. Henriette Reker déclare "Je ne peux pas exclure la confiscation des terrains et des bâtiments pour l'hébergement des migrants".
La ville avait prédit que, dans les deux prochaines années, 2000 réfugiés supplémentaires doivent être logés à Cologne.
Source allemande Traduction Schwarze Rose
Une candidate à la mairie de Cologne (ouest de l'Allemagne), Henriette Reker, a été poignardée samedi sur un marché où elle faisait campagne, un acte aux motivations "racistes" liées à la politique d'accueil des réfugiés, a annoncé la police régionale.
Motivations "racistes" anti-migrants. Henriette Reker, grièvement blessée au cou par un homme de 44 ans , "était responsable de la prise en charge des réfugiés" à la mairie de Cologne, a expliqué Wolfgang Albers, directeur de la police de Rhénanie du nord-Westphalie. "Dans ce contexte, l'accent est mis sur un acte politique", a-t-il ajouté. L'agresseur, interpellé juste après les faits, "a dit qu'il avait commis cet acte avec une motivation raciste", a ajouté un responsable de la police de Cologne, Norbert Wagner au cours d'une conférence de presse.
D'autres blessés. Candidate indépendante mais soutenue par les conservateurs d'Angela Merkel, Henriette Reker a subi "des blessures sérieuses", a indiqué M. Albers, précisant que son état était "stable". Une autre femme a également été grièvement blessée lors de cette attaque, a précisé M. Wagner. Trois autres personnes ont été légèrement blessées par cet Allemand, chômeur de longue durée et qui n'était "pas actif politiquement", selon la même source.
Prétendante sérieuse à la mairie. La police doit donner une conférence de presse dans la journée. Henriette Reker, peu connue en dehors de Cologne, est l'une des prétendantes les plus sérieuses au poste de maire de la quatrième ville d'Allemagne avec 980.000 habitants, lors de l'élection municipale de dimanche.
Merkel fait part de sa "stupeur". "La chancelière a exprimé sa stupeur et condamné cet acte", a indiqué à l'AFP une porte-parole de la chancellerie. Mme Merkel s'est enquis de l'état de santé de Henriette Reker, blessée par des coups de couteau au cou sur un marché de Cologne où elle faisait campagne avant le scrutin municipal dimanche, a précisé la porte-parole.
