Les polices municipale et cantonale étaient sur place alors que le gang balkanique allait braquer une bijouterie en plein centre de Lugano.
Les quatre hommes font partie des «Pink Panthers», une bande d'anciens soldats des guerres des Balkans connue pour ses braquages spectaculaires de bijouteries dans le monde entier. Une attaque supplémentaire, prévue au centre de Lugano, a donc été empêchée, écrit la police.
(...)