Francfort (All.) : Libéré parce que la justice est surchargée, un Syrien agresse sexuellement une jeune fille

Jamie-Lee (12 ans) de Francfort (Oder) cherchait ses haut-parleurs Bluetooth. "Je sais où ils sont", lui aurait dit Mustafa K. (40 ans). "Là-bas, dans le parc Lenné."

La jeune fille est allée dans le parc avec les Syriens sans méfiance. Soudain, il a essayé de l'embrasser. Il se serait alors déshabillé devant elle. "J'ai couru aussi vite que j'ai pu", a déclaré Jamie-Lee. Aujourd'hui encore, elle panique lorsqu'elle se promène dans le parc.

On n'aurait pas dû en arriver là. Mustafa K. se trouvait en liberté parce que la Cour supérieure régionale l'avait laissé libre en raison de la surcharge de travail judiciaire.

L'affaire

Mustafa K. est l'un des Syriens qui, après une dispute en août dernier, a attaqué les invités du "Frosch Club" de Francfort avec des barres de fer, des couteaux et des pierres. Les attaquants ont crié "Allahu akbar" et "Nous sommes Arabes, nous vous tuerons tous".

Les hommes ont été arrêtés en septembre. Les allégations comprenaient une violation particulièrement grave de la paix, des lésions corporelles dangereuses, une tentative d'homicide. Mais le 25 mars, Mustafa K. et ses complices ont été libérés !

Motif : durée excessive de la procédure, durée déraisonnable de la détention. Ou en bon allemand : l'effondrement de l'Etat de droit !

En Allemagne, la détention provisoire ne devrait pas durer plus de six mois. Ainsi, au moins 65 mandats d'arrêt contre des suspects ont été levés à l'échelle nationale l'année dernière.

[...]

Bz-berlin.de

Traduction Christian Hofer pour les Observateurs.ch

 

Rappel :

Criminalité en Allemagne : Selon le procureur Ralph Knispel, l’Etat de droit ne fonctionne plus

 

 

Un commentaire

  1. Posté par Christian Hofer le

    *avec le Syrien sans se méfier.

    Tout le monde aura bien entendu rectifié.

Et vous, qu'en pensez vous ?

Poster un commentaire

Votre commentaire est susceptible d'être modéré, nous vous prions d'être patients.

* Ces champs sont obligatoires

Avertissement! Seuls les commentaires signés par leurs auteurs sont admis, sauf exceptions demandées auprès des Observateurs.ch pour des raisons personnelles ou professionnelles. Les commentaires sont en principe modérés. Toutefois, étant donné le nombre très considérable et en progression fulgurante des commentaires (259'163 commentaires retenus et 79'280 articles publiés, chiffres au 1 décembre 2020), un travail de modération complet et exhaustif est totalement impensable. Notre site invite, par conséquent, les commentateurs à ne pas transgresser les règles élémentaires en vigueur et à se conformer à la loi afin d’éviter tout recours en justice. Le site n’est pas responsable de propos condamnables par la loi et fournira, en cas de demande et dans la mesure du possible, les éléments nécessaires à l’identification des auteurs faisant l’objet d’une procédure judiciaire. Les commentaires n’engagent que leurs auteurs. Le site se réserve, par ailleurs, le droit de supprimer tout commentaire qu’il repérerait comme anonyme et invite plus généralement les commentateurs à s’en tenir à des propos acceptables et non condamnables.

Entrez les deux mots ci-dessous (séparés par un espace). Si vous n'arrivez pas à lire les mots vous pouvez afficher une nouvelle image.