Encore une mesure stupide pour « intégrer » les immigrés mâles sexuellement violents en Allemagne 

Claude Haenggli
rédacteur/traducteur, Berne, Suisse

Encore une mesure stupide pour « intégrer » les immigrés mâles sexuellement violents en Allemagne 

La déléguée du gouvernement de coalition allemand « à la migration, aux réfugiés et à l’intégration », Annette Widmann-Mauz, a prévu une nouvelle mesure pour empêcher les immigrés venant d’autres cultures, particulièrement de l’Islam, de s’attaquer aux jeunes femmes allemandes. Cela coùtera 6,5 millions d’Euros aux contribuables. Quarante « experts » viendront, en cette période de carnaval, au siège de la chancellerie de Madame Merkel, pour discuter du sujet. En plus des tatouages à coller, des brassards et des pictogrammes qui existent déjà, Madame Widmann-Mauz table, conjointement avec un professeur de psychologie et expert en traumatismes d’origine kurde, sur un nouveau guide à mettre dans les mains des « réfugiés et nouveaux arrivants », afin de mieux les informer sur ce qui se fait ou ne se fait pas en Allemagne en matière de mœurs. Le pire dans cette affaire, c’est que les politiciens gouvernementaux chrétiens-démocrates et socialistes semblent croire eux-même à l'efficacité d'une telle mesure stupide.

 

https://www.achgut.com/artikel/was_soll_man_dieser_integrations_beauftragten_glauben

Traduction (Claude Haenggli) : Parfois, on ne sait pas laquelle de deux suppositions doit nous faire le plus peur : celle que Madame Widmann-Mauz veuille tromper les citoyens en leur faisant croire par cet activisme inutile que l’on fait  vraiment quelque chose contre la violence faite aux femmes par les immigrants ; ou bien l’autre, celle qu’elle croit vraiment au succès de cette absurdité. Si celle-ci est la bonne, chacun devrait pouvoir se rendre compte par quels naïfs incultes nous sommes gouvernés, qui n’ont pas plus de rapports avec la clientèle en question que nous-mêmes avec les aborigènes d’Australie. Oui, on devrait vraiment se demander quelle vision du monde bêtement simpliste ont des gens comme Madame Widmann-Mauz, qui croient qu’il suffit de mettre un guide dans les mains des immigrants mâles pour mieux les rendre attentifs aux droits des femmes en Allemagne.

 

Claude Haenggli, 28.2.2019

 

Un commentaire

  1. Posté par Masconi le

    Totalement absurde!!!

Et vous, qu'en pensez vous ?

Poster un commentaire

Votre commentaire est susceptible d'être modéré, nous vous prions d'être patients.

* Ces champs sont obligatoires

Avertissement! Seuls les commentaires signés par leurs auteurs sont admis, sauf exceptions demandées auprès des Observateurs.ch pour des raisons personnelles ou professionnelles. Les commentaires sont en principe modérés. Toutefois, étant donné le nombre très considérable et en progression fulgurante des commentaires (259'163 commentaires retenus et 79'280 articles publiés, chiffres au 1 décembre 2020), un travail de modération complet et exhaustif est totalement impensable. Notre site invite, par conséquent, les commentateurs à ne pas transgresser les règles élémentaires en vigueur et à se conformer à la loi afin d’éviter tout recours en justice. Le site n’est pas responsable de propos condamnables par la loi et fournira, en cas de demande et dans la mesure du possible, les éléments nécessaires à l’identification des auteurs faisant l’objet d’une procédure judiciaire. Les commentaires n’engagent que leurs auteurs. Le site se réserve, par ailleurs, le droit de supprimer tout commentaire qu’il repérerait comme anonyme et invite plus généralement les commentateurs à s’en tenir à des propos acceptables et non condamnables.

Entrez les deux mots ci-dessous (séparés par un espace). Si vous n'arrivez pas à lire les mots vous pouvez afficher une nouvelle image.