Gössweinstein

Après l'incendie dévastateur dans un foyer pour demandeurs d'asile, les enquêteurs ont appréhendé deux suspects. Apparemment, les réfugiés voulaient allumer un narguilé,  ils ont manipulé des braises brûlantes - et ont ainsi incendié l'ancien café,

Les experts estiment les dégâts à 100'000 euros. (...)

Pour les deux hommes, le problème ne fait que commencer: ils doivent répondre d'incendie criminel par négligence. Les deux individus ont fait état "d'informations contradictoires sur les circonstances de l'incendie" selon un communiqué de presse de la police, toutefois ils ont reconnu leur erreur.

Le scénario actuel des enquêteurs de l'incendie est le suivant: Les deux candidats ont apparemment allumé un narguilé, mais ont jeté le charbon de bois de manière inadéquate. «L'une des femmes de l'hébergement a senti de la fumée en pleine nuit et a réveillé tout le monde," déclare Reiner Polster, employé d'asile à la municipalité Gößweinstein. Ils ont eu de la chance dans la malchance: personne n'a été blessé.

Source Traduction Christian Hofer pour Les Observateurs.ch